สิงคโปร์มีสัญลักษณ์ประจำชาติ คือ สิ

สิงคโปร์มีสัญลักษณ์ประจำชาติ คือ สิงโต ซึ่งเป็นที่มาของชื่อประเทศ มาจากคำว่า สิงหปุระ (Singapura) เป็นภาษาสันสกฤต หมายถึงเมืองแห่งสิงโต ตามตำนานเล่าขาน เจ้าผู้ครองนครแห่งปาเล็มบัง ปัจจุบันคือส่วนหนึ่งของอินโดนีเซีย ได้ออกเดินทางแสวงหาดินแดนใหม่เพื่อสร้างเมือง แต่เรือก็อับปางลง พระองค์ได้ว่ายน้ำขึ้นฝั่ง แล้วก็เห็นสัตว์ชนิดหนึ่งมีรูปร่างลำตัวสีแดงหัวดำหัวคล้ายสิงโตหน้าอกขาว พระองค์จึงถามคนติดตามว่า สัตว์ตัวนั้นคืออะไรคนติดตามก็ตอบว่ามันคือ สิงโต พระองค์จึงเปลี่ยนชื่อเกาะแห่งนั้นเสียใหม่ว่า สิงหปุระ ซึ่งจริงๆ แล้วสัตว์ชนิดนั้นอาจเป็นเสือ เพราะไม่มีหลักฐานว่ามีการพบสิงโตบนเกาะมาก่อน แต่ประเทศสิงคโปร์และสิงโตก็มีความเกี่ยวข้องกันนับจากนั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Singapore has a national symbol is a lion, which is the source of the name of the country comes from the word สิงห (Singapura) is a Sanskrit language. Refer to the Lion City as Prince myth capital palembang. Is a part of Indonesia, has departed to seek new land to create the town, but the boat was down to go bankrupt? He had to swim ashore and then saw the Beavers have a shape, a red head, trunk, Black Lion-like head, a white chest. He asked people to keep track of whether the animal is what people say, it is tracking the lion he renamed the island reorganized that สิงห Pura, which actually is a tiger-type animals, because there is no evidence that the lion was found on the island before. But the country faces, and Singapore are related, since.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Singapore's national symbol, the lion, which is the origin of the name comes from the word Singh Pura (Singapura) in Sanskrit. Means City of the Lion According to legend The ruler of Palembang. Is currently part of Indonesia To seek out new land to build the city. But the ship was wrecked He had to swim ashore. Then the beaver shaped body leonine head red head and white chest. He asked that people follow The creature is a follow-up response was that it was a lion, and he renamed the island is disgraceful that Singh Pura animal, which actually might be a tiger. Because there is no evidence that a lion was found on the island before. But Singapore and Lions also relevant since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Singapore national symbol is a lion, which is the origin of the name of the country from the สิงหปุระ (Singapura) in Sanskrit means city of lions. According to the legend story, ruler of the city of Palembang.Set out to seek new lands to build a city, but the ship was wrecked off, he swam ashore. We saw the animal shaped body red lion head black-headed like white chest. And he ถามคนติด followed.The lion, he changed the name of the island was new that the Singapura, which actually ชนิดนั้น animals may be a tiger. Because there is no evidence that there was a lion on the island before.