สวัสดีคุณลูกค้า วันนี้เราได้พัสดุสิ

สวัสดีคุณลูกค้า วันนี้เราได้พัสดุสินค้าของท่าน ซึ่งได้ถูกส่งกลับมาหาเรา(แนบรูปมาให้ดู) ในซองพัสดุทางไปรษณีย์ได้แจ้งว่าไม่มีผู้ใดรับของ ดังนั้นเราอยากจะทราบว่า ท่านจะให้ทางเราส่งสินค้านี้(ต้องหีบห่อใหม่)กลับไปหาท่านอักครั้งมั้ย? หรือจะให้เราคืนเงินเต็มจำนวนให้กับท่าน ท่านได้โปรดตอบกลับโดยด่วน เพื่อทางเราจะได้ดำเนินการต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello you. Today we have a parcel of goods which have been returned to me (attached image to view) in postal parcel is telling me that no one picks, so we would like to know. Or you can give us a full refund to you. He has been quick to respond, please, we will continue.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear customers Today we have the package for you. Which had been sent back to us (see attached pictures) in Envelope mailing address has stated that no one's been. So we wanted to know Whom shall we send the product (Must be new packaging) Akram to you a little? Or give us a full refund to you. Please Please reply urgently. So we can proceed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Say hi to your customers. Today we package your product. Which has been returned to us (attach the picture to watch). In the song the parcel post informed that none of, so we want to know thatOr we refund the full amount to you. Please reply immediately. So we'll have to continue.