เมื่อพูดถึง“พัทยา” น้อยคนนักจะไม่รู

เมื่อพูดถึง“พัทยา” น้อยคนนักจะไม่รู้จัก เพราะพัทยาในวันนี้มีชื่อเสียงโด่งดังกลายเป็นชายหาดตากอากาศยอดนิยมอันดับหนึ่งของภูมิภาค และเป็นเมืองท่องเที่ยวระดับโลกที่ผู้คนนับล้านจากทั่วทุกทวีปต้องการมาสัมผัส รวมทั้งยังเป็นจุดหมายยอดนิยมอันดับต้นๆ สำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์ของคนกรุงเทพฯ มาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน เพราะนอกจากจะมีแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลากหลายรูปแบบ มีกิจกรรมท่องเที่ยวนานาชนิดให้เลือกทำ มีที่พัก รีสอร์ต และโรงแรมชั้นนำมากมาย การคมนาคมสะดวกสบายแล้ว พัทยายังอยู่ไม่ไกลจากกรุงเทพฯ สามารถเดินทางไป-กลับได้ในวันเดียว ทั้งยังสามารถท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งปี จึงถือเป็นเมืองท่องเที่ยวที่สมบูรณ์แบบที่สุดอีกแห่งหนึ่งของประเทศไทย
พัทยามีฐานะเป็นเขตการปกครองพิเศษ 1 ใน 2 แห่งของประเทศไทย (อีกแห่งคือกรุงเทพมหานคร) ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลอ่าวไทยในท้องที่อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี มีชื่อเรียกเป็นทางการว่า “เมืองพัทยา” มีพื้นที่แบ่งได้เป็น 4 ส่วน ได้แก่ พัทยาเหนือ พัทยากลาง พัทยาใต้ และหาดจอมเทียนบริเวณพัทยาเหนือเป็นบริเวณที่ค่อนข้างเงียบสงบ มีโรงแรมหรูตั้งอยู่หลายแห่ง ชายหาดเหมาะสำหรับเล่นน้ำและนั่งพักผ่อนหย่อนใจ ส่วนบริเวณตั้งแต่พัทยากลางไปจนถึงสุดหาดพัทยาใต้ เป็นบริเวณที่มีธุรกิจการบริการอยู่หนาแน่น ทั้งแหล่งอาหารการกิน ห้างสรรพสินค้าหลายแห่ง ร้านขายของที่ระลึกต่างๆ ตลอดจนสถานบันเทิงจำนวนนับไม่ถ้วนที่จะคึกคักเป็นพิเศษในตอนกลางคืนสำหรับหาดจอมเทียนนั้นอยู่ห่างจากตัวเมืองพัทยาไปทางทิศใต้ประมาณ 4 กิโลเมตร โดยมีเขาพระตำหนักที่เป็นยอดเขาสูงที่สุดในบริเวณนี้ คั่นอยู่ระหว่างหาดจอมเทียนและหาดพัทยาใต้ หาดจอมเทียนเป็นหาดที่สงบเงียบ มีถนนเลียบหาดตลอดความยาวถึง 6 กิโลเมตร เป็นหาดที่นักท่องเที่ยวนิยมเดินทางมาพักผ่อน เล่นน้ำ เล่นกีฬาและกิจกรรมทางน้ำกันมากที่สุดในเขตเมืองพัทยา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When talking about "Pattaya" Very few people do not know. Because today famous Pattaya beach resort became one of the most popular regions. And as a tourist destination for millions of people around the world who want to experience all continents. Also included is a popular destination first. For tourism and leisure in the weekend of Bangkok. From the past to the present It also is a source of celebrity styles. There are numerous activities to do with the resort and hotel accommodation abroad. Convenient transportation and Pattaya is also not far from Bangkok. Can travel - to be on the same day. They can travel throughout the year. It is a perfect tourist destination and one of South
Pattaya as a Special Administrative Region 1 in two of the country. (More of the Bangkok) is located on the Gulf of Thailand in the District Bang. Chonburi Is known as the "city" area is divided into 4 sections: North Pattaya, Central Pattaya and Jomtien Beach in Pattaya area is relatively quiet. A luxury hotel located in several places. Beach suitable for swimming and lounging rooms. Central to the area since the end of the Pattaya beach. The area is crowded with business services. Diet sources Many department stores Shop souvenirs As well as the bustling nightlife countless special night for Jomtien Beach is situated to the south of Pattaya City, about 4 km, with his palace that is the highest peak in this area. Situated between Jomtien and Pattaya beach. Jomtien Beach is quiet. Beach Road with a length of up to 6 km to the beach leisure tourists play water sports and water activities, the most in the city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When talking about the "sale" few people know. Because the Pattaya today famous beach resort to become one of the top top region.It is also a popular destination for top. For tourism and leisure in the weekend of residents' From the past to the present. Because unless there is a variety of famous tourist attractionAccommodation Resort and the leading hotels. Convenient transportation and sale is also not far from the city. Can travel to - back in the day. Also can travel throughout the year.For a เขตการปกครองพิเศษ 1 in 2 of Thailand. (another of Metropolis). Is located on the Gulf of Thailand local banglamung province. Is called the "city" area is divided into 4.Including the North Pattaya Pattaya Jomtien Beach area at South and North Pattaya area is relatively quiet. A luxury hotel is located in many places. The beach is suitable for play in the water and sit recreation.The area of business services density, both sources of food, department stores, many of the souvenir shop.4 kilometers by having him palace is the highest peak in this area. The separator between Jomtien Beach and South Beach Jomtien Beach is quiet. There is Beach Road throughout the length of 6 kilometers.Play water sports and activities of the most in Pattaya
.