ในแต่ละปีแทนที่จะทำนาเพียงอย่างเดีย

ในแต่ละปีแทนที่จะทำนาเพียงอย่างเดียวก็ให้ปลูกพืชที่หมุนเวียนหลายๆชนิดไปด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

各年ではなく唯一農業、循環の様々 な種類の作物を栽培します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

毎年、唯一の代わりに、複数の種との輪作作ります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

単独での農業の代わりに毎年循環の多くの種類を植える。