เมื่อวันที่ 6 ธ.ค. ที่ศูนย์ประชุมแห

เมื่อวันที่ 6 ธ.ค. ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ มีพิธีเปิดนิทรรศการการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมหูหนาน โดยมีนายวิษณุ เครืองาม รองนายกรัฐมนตรี นายพินิจ จารุสมบัติ ประธานสภาวัฒนธรรมไทย-จีนและส่งเสริมความสัมพันธ์ นายสวู่โฮ่วเซิง กรรมการคณะกรรมการประจำ รัฐมนตรีแผนกโฆษณาคณะกรรมการพรรคฯมลฑลหูหนาน นายหนิง ฟู่ขุย เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย และแขกผู้มีเกียรติของไทยและจีนจำนวนมากเข้าร่วมงาน


ผู้สื่อข่าวรายงานว่านิทรรศการดังกล่าวเป็นการนำเสนอข้อมูลเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมร่วมกันระหว่างไทย-จีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On Dec. 6 at the Queen Sirikit National Convention Center. There is a ceremony to open the exhibition of tourism and culture in Hunan, with Mr. Vishnu beauty network. Deputy Prime Minister Mr. Phinit Charusombat President of the Thai-Chinese culture and promote the relationship. Mr. Sawuhowasoeng Member of the Committee. The advertising Department of pollution thonhu phak Committee Nan Mr. Ning Fu scaly or flaky residue The Chinese Ambassador stationed in the country and Thai participants of Thai and Chinese are choosing to participate. Journalists reported that such an exhibition is to convey information to promote tourism and cultural exchanges between the Thai-China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On 6 December the Queen Sirikit National Convention Center. A grand opening of Tourism and Culture, Hunan Province. The Deputy Prime Minister ngam Jarusombat Council of Thailand - China Relations. Mr. Hou Sheng Wu Board of Directors Secretary of the Party Committee Propaganda Department's precinct Hunan Mr. Ning Fu Kui Chinese Ambassador to Thailand. And the guest of honor of Thailand and China, many participants reported that the exhibition will be a presentation to promote tourism and cultural exchange between Thailand - China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the 6 DecAt Queen Sirikit National Convention Center With the opening of the exhibition tourism and culture of Hunan. Mr. Wissanu Krea-ngam, Deputy Prime Minister pinij jarusombat, chairman of Thai and Chinese culture and promote the relationship.The Committee. The advertising division Party committee representative counties Hunan, Mr. Ning Fu fluff, Ambassador to China in Thailand. And the guest of honor in many Chinese joined
.

correspondent reported that the exhibition presents the information to promote tourism and cultural exchange between Thailand and China.