ฉันกังวลว่าความสัมพันธ์ระหว่างฉันกั

ฉันกังวลว่าความสัมพันธ์ระหว่างฉันกับคุณมันจะเป็นอย่างไร
ฉันรู้สึกไม่มั่นใจ และมองไม่เห็นอนาคตว่าเราจะพัฒนาความสัมพันธ์ได้มากน้อยแค่ไหน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am concerned about the relationship between me and how it will be with you.I'm really not sure, and I can't see the future that we will develop relationships, how much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am concerned that the relationship between me and you, it would be like
I was not sure. And could not see the future, we will develop a relationship much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm worried that the relationship between me and you what
I feel uncertain. The future that we will develop and invisible relationship was much less.