เนื่องจากเรามีนโยบายในการชำระค่าห้อ

เนื่องจากเรามีนโยบายในการชำระค่าห้องเช่าใหม่ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 16 มิถุนายน 2015 ดังนั้นรอบบิลนี้เราจึงได้ส่งหนังสือเตือนมาให้ท่านเพื่อรับทราบว่าท่านยังคงค้างจ่ายค่าไฟของเดือนมิถุนายน 2015 อยู่ตามใบแจ้งหนี้เลขที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because we have to pay the new rent, which is valid from June 16, so around 2015 we have bills sent to acknowledge the warning, he said he continues to hold the payment of June 2015 is based on the invoice number.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since we have a policy to pay the new rent. Which has been in force since June 16, 2015, so the billing cycle, we have sent a reminder to you to acknowledge that you are still unpaid bills of June 2015, according to the invoice number.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since we have a policy to pay for a new apartment, which is effective from the 16 June 2015 so around this bill we sent a warning letter to you to acknowledge that you still hold pay the bills ของเดือนมิถุนายน 2015.