ความสำคัญของภาษาเพื่อการสื่อสารมวลช

ความสำคัญของภาษาเพื่อการสื่อสารมวลชน
การสื่อสารมวลชน (Mass Communication) เป็นประเภทหนึ่งของการสื่อสาร หมายถึง
การส่งสารไปยังผู้รับสารมวลชนจำนวนมากในเวลาเดียวกัน หรือใกล้เคียงกัน โดยที่ผู้รับสารแต่ละคนอยู่ในที่ต่าง ๆ กัน ซึ่งการที่จะส่งสารไปถึงมวลชนได้พร้อมกันจะต้องอาศัยสื่อที่เข้าถึงประชาชนจำนวนมากได้ในเวลาอันรวดเร็ว ซึ่งก็คือสื่อมวลชน (mass media) ซึ่งได้แก่ หนังสือพิมพ์ นิตยสาร วิทยุ โทรทัศน์ ภาพยนตร์ อินเตอร์เน็ต เป็นต้น
ภาษามีความสำคัญต่อการสื่อสารมวลชน ในฐานะที่ภาษาเป็นพาหะเพื่อให้สถาบันการสื่อสารมวลชนสามารถทำบทบาทหน้าที่ทางสังคมได้ ซึ่งบทบาทหน้าที่ทางสังคมของสถาบันการสื่อสารมวลชน Denis McQuail (1994) ได้สรุปไว้ดังนี้
1. การให้ข้อมูลข่าวสาร
1.1 ให้ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับเหตุการณ์และสภาวการณ์ต่าง ๆ ของสังคมตนเอง และสังคมโลก
1.2 ชี้ให้เห็นความสัมพันธ์เชิงอำนาจต่าง ๆ
1.3 ส่งเสริมความคิดใหม่ ๆ การปรับตัว และความเจริญก้าวหน้าทางสังคม
2. การประสานส่วนต่าง ๆ ของสังคมเข้าด้วยกัน
2.1 อธิบาย ตีความ และให้ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับความหมายของเหตุการณ์และข้อมูลข่าวสารที่นำเสนอออกไป
2.2 ให้การสนับสนุนแก่สถาบันหลักของสังคมและบรรทัดฐานต่าง ๆ
2.3 เสริมสร้างกระบวนการเรียนรู้ทางสังคม
2.4 ประสานเชื่อมโยงกลุ่มคนและกิจกรรมต่าง ๆ เข้าด้วยกัน
2.5 สร้างฉันทามติในสังคม
2.6 กำหนดว่าเรื่องใดสำคัญมากน้อยกว่ากัน หรือการกำหนดวาระทางสังคม
3. การสร้างความต่อเนื่องทางสังคม
3.1 ถ่ายทอดวัฒนธรรมกระแสหลักของสังคม และยอมรับวัฒนธรรมย่อยหรือวัฒนธรรมทางเลือกและวัฒนธรรมใหม่ ๆ
3.2 เสริมสร้างและทะนุบำรุงค่านิยมพื้นฐานของสังคม
4. การให้ความเพลิดเพลินแก่สมาชิกสังคม
4.1 ให้ความเพลิดเพลินบันเทิงใจแก่สมาชิกสังคม
4.2 ลดระดับความเครียด และข้อขัดแย้งของสังคม
5. การรณรงค์ทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจ
5.1 รณรงค์เพื่อเป้าหมายทางสังคมในด้านการเมือง สงคราม เศรษฐกิจ งานอาชีพ

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

L'importance du langage pour la communication de masse. Communication de masse (Mass Communication) est un type de moyens de communication. Envoyer un message aux destinataires de la substance dans le même temps, beaucoup de masse ou aux alentours. Par le bénéficiaire pour chaque substance contenue dans les messages à envoyer à elle à travers les médias de masse sera simultanément exige que l'accès à beaucoup de gens dans le temps, autrement dit, les médias de masse (mass media), nommément journaux, magazines, radio, télévision, films, Internet, etc.. Langue est importante pour le journalisme. Comme la langue est le transporteur afin que l'Institut de journalisme peut faire des rôles sociaux qui le rôle social des institutions de communication de masse, Denis McQuail (1994) se résume comme suit : 1. fourniture d'informations et Actualités 1.1 fournir des informations sur divers événements et saphaokan sociale d'eux-mêmes et la communauté mondiale. 1.2 relation stratégique suggère la puissance. 1.3 de promouvoir de nouvelles idées pour améliorer la prospérité et le progrès social. 2. pour coordonner les différentes parties de la société ensemble. 2.1 description et interprétation, commentaires au sujet de la signification de l'événement et les informations présentées à. 2.2 prend en charge les principales institutions de la société et les normes différentes. 2.3 renforcer le processus d'apprentissage social. 2.4 coordonner ensemble de personnes de lien et d'activités. 2.5 créer un consensus dans la société. 2.6 déterminer qui importe beaucoup moins que d'importants ou définir un agenda social. 3. créer une continuité sociale 3.1 main stream l'héritage de la culture de la société et accepte la culture alternative et la sous-culture de la nouvelle culture ? 3.2 renforcer et maintenir les valeurs sociales fondamentales thanu 4. prévoir l'exercice aux membres de la société. 4.1, profiter de divertissement et sociales membres 4.2 réduction des niveaux de stress et de conflits sociaux 5. de promouvoir le social, économique et politique. 5.1 milieu envers les objectifs sociaux dans la carrière politique de guerre économique.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

L'importance de la langue pour les médias, les médias de masse,
(communication de masse) est l'un des types de moyens de communication
Envoyer un message aux destinataires des masses de l'identique ou similaire, les bénéficiaires de chacun d'eux est dans un autre.Il est des médias de masse (mass media), les journaux, les magazines, la radio, la télévision, l'accès internet, etc. film