ฉันเหนื่อยและท้อกับการทำงานกับเพื่อ

ฉันเหนื่อยและท้อกับการทำงานกับเพื่อนร่วมงาน
ฉันอยากกลับต่างจังหวัดฉันคิดถึงลูกและคุณตากับคุณยาย
แต่ฉันไม่มีเงิน
เงินที่คุณให้กับฉันครั้งก่อนนั้นฉันให้พ่อและแม่คนละ1000
และส่งไปให้ลูก5000
เมื่อเพื่อนฉันรู้ว่าฉันมีเงินพวกเค้าก็บอกให้ฉันพาไปเที่ยว
แต่ฉันไม่ไปและพยายามจะปฏิเสธ ทำให้เพื่อนไม่พอใจ ฉันจึงยอมให้เงินกับพวกเค้าเพื่อไปเที่ยว3000
ฉันไม่เหลือเงินที่จะจ่ายค่ารถกลับบ้านฉันจึงไม่ได้กลับไปหาลูก ฉันเสียใจที่เพื่อนไม่เคยเข้าใจฉันเลย ถ้าฉันมีเงินฉันก็ต้องการที่จะเก็บเงินนั้นไว้ให้กับลูกฉัน แต่เพื่อนไม่เห็นใจไม่สงสารฉันเลย ฉันเสียใจมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm tired and peach to work with a colleague.I would like to return to the provinces, I think about the ball and you eyes with Grandma.But I have no money.The money you gave me last time so I let my father and mother, 1000 per person.And sent to the 5000When my friend knew I had money, they let me go!But I'm not going to try and be rejected, causing frustration for friends. I let the money they go to 3000I have no money to pay for the car back home, so I didn't go back to find the ball. I'm sorry that friends never understand me. If I had the money, I just want to keep the money, with the ball, but I don't see a friend not to pity me. I'm sorry to hear that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am so tired to work with colleagues
I want to go back to countryside I miss you and grandpa and grandma

money but I didn't have the money you gave me my first father and mother are different 1000
and sent to you 5000
.When a friend I know I have the money they told me to take you
but I didn't go and try to deny making friend is not satisfied. So I let the money with them for the trip 3000
.I don't have the money to pay the fare home, so I didn't go back to you. I'm sorry friends never understand me. If I have enough money, I would want to keep the money for my son. But my friends don't mind not pity me. I am very sorry.