ปัจจุบันการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม เช่น การส่งบุตรหลานเข้าร่วมโครงการ AFS หรือการส่งพนักงานไปฝึกอบรมมารยาททางธุรกิจก่อนการไปปฏิบัติงานจริง ก็เป็นส่วนหนึ่งของการเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมประเทศนั้น ๆ เพื่อง่ายต่อการปรับตัว ทาให้ในปัจจุบันการยอมรับหรือการผสมผสานทางวัฒนธรรมเกิดขึ้นได้ง่าย ซึ่งภาษาและการสื่อสารจัดได้ว่ามีความสาคัญในการเจรจาต่อรองธุรกิจหรือการพบปะกันระหว่างผู้ให้บริการและรับการบริการ ภาษาถือเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม ซึ่งทุก ๆ ชาติจะต้องมีภาษาเป็นของตัวเอง