วันนี้เป็นวันสบายๆ ที่ผมพักผ่อนอยู่

วันนี้เป็นวันสบายๆ ที่ผมพักผ่อนอยู่กับบ้าน แล้วก็รอคุณตอบอีเมล์กลับมา
พอผมได้อ่านอีเมล์คุณ มันทำให้ผมมีความสุขมาก ผมคิดถึงคุณเหลือเกินครับลิซ่า ผมกับคุณอยู่ไกลกันมาก แต่ความห่างไกลนี้ จะไม่ทำให้รักเราลดน้อยถอยลง ผมจะซื่อสัตย์ต่อคุณและตัวเอง จะยึดมั่นเพียงคุณ
คุณเท่านั้น ได้โปรดเชื่อใจผมนะครับที่รัก แล้วก็ฝากขอบคุณแม่คุณด้วย
ที่มองผมในแง่ดี รู้สึกอบอุ่นและมีความสุขมากๆ ผมจะรอคุณนะครับที่รัก
ดูแลตัวเองดีๆนะครับที่รักเป็นห่วงนะรู้มั๊ย?
Nutt ♡ Lisa

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today is going I stay at home I await your reply back
when I read your email. It makes me very happy. I miss you so much it Lisa. I'm with you so far. But this remote We will not diminished. I will be faithful to you and myself. Just to hold
you. Please trust me, dear. Then I thank you with
that look, I'm optimistic. Feel warm and happy. I will wait for you my dear
good care of yourself my love is concerned, you know?
Nutt ♡ Lisa.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today is the day. I rest at home and wait you answer emails back
.When I read your e-mail. It makes me very happy. I miss you so much, Lisa, I with you far apart, but this will not make our love a distance reducing. I will be faithful to you and myself will hold only you
.Only you, please trust me, honey. Also, thank your mother
that I was optimistic. I feel warm and happy. I will wait for you dear, take good care of yourself, honey worried?
Nutt too Lisa.