ในขณะนั้น นครธีบส์ได้เกิดเหตุร้ายขึ

ในขณะนั้น นครธีบส์ได้เกิดเหตุร้ายขึ้น เนื่องจากมีอสุรกายนามว่า สฟิงส์ ออกอาละวาด

อสุรกายตนนี้มีศีรษะและหน้าอกเป็นสาวงามแต่ร่างกายส่วนที่เหลือเป็นสิงโตและมีปีกเหมือนนกอินทรี สฟิงส์ได้มาเกาะอยู่ที่แท่นหินใหญ่ข้างทางเข้าเมือง และตั้งคำถามกับผู้คนที่ผ่านไปมา หากใครตอบไม่ได้ จะถูกมันฆ่ากินเป็นอาหาร ซึ่งนับแต่สฟิงส์มาถึงยังนครธีบส์ ไม่เคยมีใครตอบคำถามของมันได้และต้องตกเป็นอาหารของมันเสียทุกคน ทำให้ประชาชนพากันหวาดกลัวจนไม่มีใครกล้าออกจากเมือง

เมื่อเอดิปัสมาถึง ก็ได้เผชิญหน้ากับเจ้าสฟิงส์ ซึ่งนางอสุรกายก็ได้ถามเจ้าชายหนุ่มด้วยคำถามเดียวกับที่มันเคยถามผู้คนมากมายมาแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At a time when the fatal incident occurred. Angkor thip because there are monsters that rampage safing issued.The monsters are the head and the chest is a beautiful woman, but the body, the rest is a lion and the wings like an eagle. Safing has come at a large rock on the side of the road into the city and question people. If not is it, killing, feeding that safing comes to Nakorn thip. Never having anybody answer the question it, and need to fall into its food waste everyone. Make public their fears until no one dares leave town.When Edison arrived it Park, it has to confront the owner safing, which nangosunkai ask young Prince with the same question that was asked many people came,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While the city of Thebes, has caused the mishap. Because there are monsters called Sphinx rampaging

monsters with his head and chest, a beautiful woman, but the rest of the body of a lion and the wings like eagles. Sphinx was perched on a pedestal beside the entrance to the city. And questioning the people who pass by. If no one answers It will be killed for food. Sphinx, which has since come to the city of Thebes. No one has ever answered the question, and it must become of it all. Makes people resort to terror, no one dared to leave town

when Edison came to Chiapas. Any encounter with the Sphinx. Monsters which she asked the young prince with the same question it had asked a lot of people already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At that time, the city of Thebes was something happens, since there are monsters named sphing out wildly.This beast is the head and chest beauty but the rest of a lion, and the wings like eagles. Sphing acquired the island was a stone altar beside the big town. And the question to the passers-by. If someone doesn"t answer, is killed to eat, which since สฟิง"s arrived yet the city of Thebes. Nobody answered it, and was its food everyone. Make people fear and no one dare to leave the city.When EDI campus, facing the finger arrives. Monsters which she asked the young prince with the same question it asked a lot of people.