คำนำ แฟ้มสะสมผลงาน เล่มนี้ จัดทำขึ้

คำนำ
แฟ้มสะสมผลงาน เล่มนี้ จัดทำขึ้นเพื่อนำเสนอข้อมูลส่วนตัวและผลงานที่ได้ปฏิบัติทั้งภายในและภายนอกโรงเรียน ทั้งยังเป็นแรงบันดาลและเกิดความภาคภูมิใจในความสำเร็จของตนเองอันเป็นแรงจูงใจใฝ่สัมฤทธิ์ที่จะพัฒนาตนเองในด้านจิตใจ อารมณ์ และสังคม ตลอดจนเพื่อเกิดประโยชน์ต่อตัวข้าพเจ้า ครูผู้สอน รวมทั้ง คณะกรรมการพิจารณาทุกท่านที่ได้พิจารณา รูปแบบการพัฒนางานอย่างเป็นระบบ และนำการพัฒนางานของตนให้เจริญก้าวหน้ายิ่งขึ้นไปอีก
ข้าพเจ้าขอขอบคุณบิดา – มารดา คุณครูทุกท่านที่ได้สั่งสอน และคุณครู จารุวรรณ ที่ได้ช่วยในการจัดทำแฟ้มสะสมผลงาน ออกมาเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Introduction Portfolio book Intended to offer personal information and works that have been performed both inside and outside the school. The inspiration and pride in their own achievements as a curious achievement motivation to develop itself in the mind. Emotional and social development, as well as to the benefit of my teachers, as well as all the Committee has considered. Development of model systematically and work to develop their work progress. I thank you, father, mother, all teachers at the time – were taught, and teachers who have helped in preparing kanokwan made portfolio as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Preface
This portfolio is designed to offer information and practical contributions that have both inside and outside the school. It is the inspiration and pride in their success as motivation to improve themselves in the mental, emotional and social, as well as to benefit me, teachers and board all that. consider The model developed for the system. And led the development of their work to progress even further
, I would like to thank his father - the mother of all teachers who have taught and Jaruwan teachers who have helped in the preparation of the portfolio. Out as well