ในวันต่อมาทั้งเต่าและกระต่ายได้ทำกา

ในวันต่อมาทั้งเต่าและกระต่ายได้ทำการแข่งใหม่โดยที่ทั้งคู่ไม่ได้โกง และได้ทำการเปลี่ยนสถานที่วิ่งใหม่เป็นที่ภูเขา โดยที่ใครวิ่งถึงยอดเขาก่อนชนะ เมื่อเริ่มออกตัวทั่งคู่ได้เริ่มวิ่งพร้อมกันแต่พอวิ่งไปได้ระยะหนึ่งกระต่ายก็เริ่มหมดแรง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The following day both the tortoise and the Hare is a new racing, where they both did not cheat and do a new Sprint around a mountain. Without anyone to rush his first win. When you start out a couple even have begun to run at the same time, but enough to get a rabbit, it exhausts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The next day, the tortoise and the hare has a new race where the couple did not cheat. And have changed the location to rerun the mountains. The one run to the top of the beat. When starting out, the couple began to run together, but I ran quite a Bunny became exhausted.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the next day, the tortoise and the hare, the new race without the two didn't cheat. The change of place to run again as mountains. By running to the top first.