ฉันไม่รู้ว่าคุณไม่ช่วยฉันด้วยสาเหตุ

ฉันไม่รู้ว่าคุณไม่ช่วยฉันด้วยสาเหตุอะไรแต่ฉันอยากบอกให้คุณรุ้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't know if you don't help me with what I want to say, but you know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not know why you do not help me with anything, but I want to let you know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don"t know what you didn"t help me for anything but I want you to know.