โดยพฤติกรรมส่วนใหญ่พบว่าลูกค้านั้นจ

โดยพฤติกรรมส่วนใหญ่พบว่าลูกค้านั้นจะชอบร้านที่มีการตกแต่งสวยงามเป็นปัจจัยหลักในการตัดสินใจมากกว่ารสชาติกาแฟเสียอีก เพราะพวกเขาเชื่อว่าร้านที่จัดแต่งดีจะทำให้เกิดบรรยากาศที่รื่นรมย์ในการดื่มกาแฟมากขึ้น ซึ่งจากผลสำรวจพบว่าคนในกรุงเทพนั้นดื่มกาแฟเฉลี่ยคนละ 1.5 แก้ว/วัน ด้วยตัวเลขที่ค่อนข้างสูงนี้ทำให้ตลาดมีการแข่งขันกันค่อนข้างรุนแรง และมีผู้คนสนใจกันเป็นอย่างมาก ซึ่งในส่วนแบ่งทางการตลาดนั้นอาจมีร้านกาแฟที่เป็นแฟรนไชส์จากต่างประเทศมาคอยจับลูกค้าระดับบนเนื่องจากราคาโดยเฉลี่ยที่ค่อนข้างสูงถึง 75 บาทขึ้นไปต่อแก้ว อย่าง Starbucks ที่เป็นร้านกาแฟที่เป็นผู้นำตลาดในสายนี้ ต่อมาคือกาแฟที่นักลงทุนต่างประเทศเข้ามาสร้างแบรนด์ในไทยอย่างเช่น Coffee World หรือ Coffee Beans ที่ก่อนหน้านี้จับลูกค้าระดับกลางถึงสูง แต่ตอนนี้เน้นตลาดลูกค้าที่มีกำลังซื้อเท่านั้นแล้ว และแบบที่เป็นร้านกาแฟที่คนไทยลงทุนเองหรือเปิดในรูปแบบแฟรนไชส์ก็จะมีตั้งแต่ขนาดเล็กๆ ที่เราไม่ค่อยได้ยินชื่อจนไปถึงร้านใหญ่ๆ อย่าง Black Canyon ซึ่งราคาก็จะมีความหลากหลายมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The majority found that the behaviour by the customer, it is like a restaurant that is decorated as main factors in decision making, rather than the taste of coffee. Because they believe that a great styling results in a pleasant atmosphere to drink coffee so much. The survey found that as a result of people drinking coffee in the glass 1.5/average per person a day, with relatively high numbers, the market has been quite intense and competing with those who are interested in a huge share of the market, a coffee shop that is a franchise from abroad come catch my RA mo.The average price at babon due rather to 75 baht per glass sample Starbucks coffee shop is a leader in this market. Here is where foreign investors to build the brand in Thailand, for example, Coffee or Coffee Beans at the previous World catch up to high intermediate customers, but now focuses on markets, customers are only buying and a coffee shop where people own or invest in Thailand as a franchise, they are small, we are rarely heard the name until it reached the Black Canyon restaurant locations, where prices would be very diverse.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The most common behaviors that customers will like the elegant restaurant with a primary factor in deciding over coffee tastes bad. Because they believe that the store is decorated to evoke a pleasant atmosphere, good to drink more coffee. The survey found that people in Bangkok, the average person drinking 1.5 cups / day with relatively high figures for the market to competition is intense. And there's a lot of people interested. In terms of market share, it could have a coffee shop, a franchise from overseas to catch customers on the average price is quite high as 75 baht more per glass Starbucks is a coffee shop that is a market leader. In this line, The coffee is a foreign investor in Thailand to build brands, such as Coffee World Coffee Beans or earlier target middle to high. But now on the market, customers are buying only then. And a cafe at the Thailand Open in the form of investment or the franchise will have a small size. We rarely heard until the big stores like Black Canyon, where the price will be very diverse.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The majority found that customer behavior are like to shop with exquisite decoration is the main factor to decide, rather than the taste of the coffee.The survey found that people in Bangkok that coffee was different 1.5 Glass / day, with relatively high numbers of this market competition is very serious. And there are people interested in each other a lot.75 baht per cup, a coffee shop Starbucks market leader in this line. Next is the coffee that foreign investors to build a brand in Thai as Coffee World or Coffee Beans previously holding customers middle to high level.A coffee shop and the investment in the form of franchise or open will be from small. We couldn't hear the name to a big shop. Black Canyon which price is very diverse.