ลูกอัมพวา หรือ มะเปรียง..........ชื

ลูกอัมพวา หรือ มะเปรียง

..........

ชื่อสามัญ Namnam ชื่อท้องถิ่น ลูกคางคก นำนำ นางอาย

ลูกอาย น้ำพวา มะเปลียว ผลไม้ที่มีชื่อเดียวกันกับ อำเภออัมพวา

แต่ไม่ได้เป็นผลไม้ ประจำอำเภออัมพวา

ชาวพังงาเรียก ลูกหล่ำล่ำ หรือหล่ำล่ำ

แต่จังหวัดชายแดนทางภาคใต้

ในบางพื้นที่ ชาวบ้าน ลูก หมา นราธิวาส เรียก มะขามคางคก

เนื่องจากผลมีผิวขรุขร ะเป็นคลื่น มีส่วนคล้ายกับผิวหนัง

ของคางคก และมีรสเปรี้ยว จึงเรียกตามลักษณะ

และรสชาติ มีถิ่นกำเนิดในเอเชียตอ.ต

พบแพร่กระจายไปทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เป็นไม้พื้นเมืองของมาเลเซีย สันนิษฐานว่า

มีผู้นำเข้ามาจากชวา ในสมัยรัชกาลที่ 5


อัมพวาเป็นไม้พุ่มขนาดกลาง ไม่เตี้ยและไม่สูงเกินไป

ความสูงของต้นประมาณ 7 เมตร เป็นพืชที่โตช้ามาก

กว่าจะสูงถึง 7 เมตร ใช้เวลากว่า 10 ปี ลำต้น มีสีน้ำตาล

ผิวไม่เรียบ ลักษณะของลำต้น ส่วนโคนค่อนข้างแบน

คล้ายพูหรือกลีบซึ่งจะพบกับลำต้นใหญ่

ถ้าลำต้นเล็ก ยังไม่ปรากฏลักษณะเช่นนี้ เนื้อไม้เหนียว

กิ่งใหญ่จะเหนียวหักไม่ค่อยขาดง่าย

เมื่อตัดแต่งยอดจะแตกกิ่งก้านช้ามาก

หรือหยุดการเจริญเติบโตเพียงแค่นั้น

เนื่องจากเป็นพืชที่โตช้า

จึงทำให้มีทรงพุ่มต่ำอยู่ตลอด สวยแปลกตา

ผล มีลักษณะคล้ายไตหรือเมล็ดถั่ว

แต่จะเหมือน กับขนมกะหรี่ปั๊บมากกว่า

ส่วนหัวและส่วนปลายขั้วเรียว ส่วนกลางของผล ค่อนข้างกลม

มีเปลือกบาง ลักษณะของผล ขรุขระเป็นคลื่น

ไม่เป็นระเบียบคล้ายกับรอยย่น ผลอ่อน

สีเขียวมีผงสีน้ำตาลติดอยู่ทั่ว ต่อเมื่อผลแก่ผงหยาบๆจะหายไป

ผลยาว 7-10 เซนติเมตร กว้าง 3-5 เซนติเมตร

หนา 3-4 เซนติเมตร น้ำหนักต่อผล ประมาณ 200 กรัม

ผลแก่มีสีเหลืองอ่อน เนื้อบางภายในผลกลวง

เป็นโพรงเพราะเนื้อไม่ติดหุ้มเมล็ด

เมื่อเขย่าจะเกิดเสียงดัง จากการเคลื่อนตัวของเมล็ดในโพรง

ผลที่แก่จัดจะมีเสียงจากการเขย่า

ผลแก่เมื่ออายุได้ 1 เดือนเศษ ถึง 2 เดือน

รสเปรี้ยว ผลสุกจะมีรสหวานอมเปรี้ยว

เวลาทานต้องปอกเปลือก ทานเฉพาะเนื้อ

และชั้นในจะเป็นเมล็ด ผลที่สุก ทานผลสด

ได้เช่นเดียวกับผลไม้อื่นๆ รูปทรงของผลไม่น่ารับประทาน

รสชาติออกจะแปลกไป เนื้อกรอบ ถ้าสุกจะนิ่ม

ทั้งกลิ่นและรสชาติคล้ายกับชมพู่สาแหรก

ควรรับประทานขณะที่ยังสด หากทิ้งไว้ข้ามคืน ผิวจะเหี่ยว

เนื้อนิ่ม และออกรสเปรี้ยว ผลอัมพวาไม่สามารถเก็บไว้ได้นาน

เพราะเพียง 2-3 วัน ผลจะเริ่มเหี่ยวไม่น่าทาน

ในประเทศมาเลเซีย การนำไปประกอบอาหาร

และทำเป็นน้ำซอสผลไม้ ปรุงรส ใช้เป็นผลรวม กับผลไม้อื่นๆ

เป็นสลัด ทำผลไม้แช่อิ่ม ผลอ่อนดองเก็บไว้

ทำเป็นอาหารคาวผัดกับพริก ต้มกับปลา

การใช้ประโยชน์จากต้น ปลูกเป็นไม้ดัดบอนไซ ได้

ไม่แพ้ไม้ดัดยอดนิยม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shima priang, a ball or a relaxi..........The common name, local name Namnam Child prey Apply Nang AI Shy puppy Phwa water. Shima change batch Fruits that have the same name as the amphawa. But it is not the fruit of amphawa district.Villager he ran or called lam lam Phang Nga child he ran.But in the southern border provinces.In some areas. Villagers. Narathiwat puppy called makam Toad Because the result is a rough waves. There is a section similar to the skin. Of a toad and the so called citrus-based manner.And the flavors have originated in Asia, Luv.Found spread throughout Southeast Asia.A native of Malaysia, the assumption that With those imported from Java. During the reign of King Rama v Amphawa is a medium-size shrub. No, low and not too high.Height of about 7 meters is very slow-growing plant. More than likely up to 7 m over 10 years, the trunk is brown. Uneven skin. Characteristics of trunk section is relatively flat scones. A similar pool or petals, which can be found with a big trunk.If the stems are smaller still does not appear, look like this: The wood is sticky.Large branches are rarely broken off sticky.When trimming the stem very slowly.Or just stop growing it.Because it is slow-growing plant.Thus, there is a canopy low forever. The exotic The result looks similar to kidney beans or seeds But it is the same as candy at once more ...Header and ends the tapered pole The central part of the effect somewhat khangklomThere is a thin shell. Characteristics of rough result is waves.Not a regulation similar to the weak results, crease.Green with a brown powder. When the yield roughly powder will disappear. Results 7-10 cm, width 3-5 cm.3-4 cm thick, weight ratio Approx. 200 g Shareholders have light yellow. Some meat inside a hollow effect. Cranial cavity, because no meat is infected seeds.When shaken, it will rattle from movements in the seed cavity. The result of the vote will be held as from shaking.Shareholders at the age of 1 month to 2 months of debris.The ripe fruit is sour with sweet, sour.When can we eat only meat, must be peeled.And the result is a layer in the ripe seed, fresh results.Just as with other fruits, the shape of the result is not what to eat. A taste-off. Crispy beef If cooked to soft Both smell and taste similar to Syzygium dignitaries Should be eaten while still fresh If left overnight will weaken the skin.Soft and ripe off the result can not be stored for a relaxi. Because only 2-3 days, the results will start to wither do not have. In the country, Malaysia The cooking And make a fruit-flavored sauce. Use a sum with other fruit. A salad. Make a fruit. The weak results, pickled, storedMake a meat dish fried with chilli, boiled with fish. To take advantage of early planting is wood bending bonsai.Most popular wood bending is not defeated.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Things I Cyprien or children .......... generic name Namnam local children Toad led Loris Eye Ball Pool Phawa I change the fruit with the same name. Amphawa but not fruit. Books district of Phang Nga called the Collard Collard Collard Collard or provinces in the south, but in some areas, villagers puppy Narathiwat tamarind called toad skin due to rough waves, the system is similar to the skin of the toad. And sour So called as it looks and tastes Native to Asia stump. The found spread throughout Southeast Asia, a native of Malaysia. Assumed the leadership came from Java. During the reign 5 Things are a medium-sized shrub. Not low and not too high a height of about 7 meters from a plant that grows very slowly over time to reach seven meters over a 10-year-old brown trunk uneven. The trunk The base is flat or petal-like lobes, which are found on the trunk is small trunk. Not yet look like this Wood, sticky branches are tough break less easily broken when trimmed top to branch out very slowly or stop growing simply because the plants grow more slowly , making a canopy low, exotic effects like kidney. or beans , but would like Puff pastry over the head and tapered distal pole. The results of the public Round appearance with a thin crust of rough waves in a mess similar to the crease. The light green with a brown powder stuck around. When the results of the coarse powder is gone 7-10 cm long, 3-5 cm wide, 3-4 cm thick, weighs 200 grams, about the effect of the yellow light. Internal hollow thin hollow because the meat does not stick to the seed coat when the shaking noise. From the movement of grain in a hollow at the conference will be shaken by the result of the age of one month, two months to sour. Ripe fruit, sweet and sour to eat the peel. Eat only meat and top seed in a ripe fruit to eat fresh fruit , as well as other fruits. The shape of a mouthwatering flavors to be surprising if the meat is cooked to soften both the odor and flavor similar to apple sling should be eaten while still fresh. If overnight The skin is dry , soft Relish and sour Things result can not be stored for only 2-3 days it will start to wilt, do not eat in Malaysia. Its cooking sauce and a fruit flavor is used in combination with other fruit salad. Do compote The light kept pickled dish made ​​with fried peppers. Boiled fish with the use of the Tree. Planting a dwarf bonsai Has not lost the popular dwarf

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You know, vinyl or Cyprien... the...The common name Namnam local name. You, toad, bring the slow loris.You embarrassed water way. It changed green fruit with the same name, amphawa.But not the fruit of amphawa.The NGA call you delicious delicious muscular or ABS.But the southern border provincesIn some areas, people, you, dogs, Narathiwat, call, tamarind toad.Due to the rough skin, a wave is similar to the skin.Of toad and sour called it according to the manner.And taste originated in East Asia.The spread of South East Asia.As a native plant of Malaysia assumed.There are imported from Java, in the reign of 5.Amphawa Bush medium not short and not too high.The height of the trees around 7 meters are plants that grow very slowly.To reach 7 meters. Take over 10 years, trunk is brown.Uneven surface. The characteristics of the stem, the base is quite flat.Like the pool or petals, which will meet the stem.If the small stem is not look like wood sticky.A big branch will be tough break not easily broken,When the trim amount will branch very slowly.Or stop growing because of that.Because the plants that grow slowly.The canopy is low all the pretty strange.The results are similar or kidney beansBut would like to snack curry puff.A header and a distal tapered pole center of the fruit is round.A thin crust characteristics of the rough waves.Disorder similar to wrinkle. The light.Green brown powder stuck around. When the old coarse powder will disappear.The 7-10 cm long, wide 3-5 cm.Thick 3-4 cm, weight per fruit, about 200 grams.The แก่มี pale yellow, thin in the scam.A niche for lean meat covering the seeds.When shake the noise. From the moves of the seed in the hole.The result is the shake.The old at the age of 1 months to 2 months.Sour, ripe fruit is sweet and sour.Time to eat, eat only meat, peelingThe inner and a seed, fruit ripening, eat fresh fruitLike other fruits The shape of the result not appetizing.It"s strange frame body. If cooked.