ฉันไม่ได้ไม่ชอบ เพียงแต่ไม่เคยมีแฟน

ฉันไม่ได้ไม่ชอบ เพียงแต่ไม่เคยมีแฟนที่ยาวแบบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I did not like it, but there has never been a long fan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not like Just as long as you've never had a girlfriend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't like, but never had a girlfriend, long as you.