ในปีนี้ วันเกิดของฉันตรงกับวันเสาร์

ในปีนี้ วันเกิดของฉันตรงกับวันเสาร์ ในวันนั้นเพื่อนๆนัดกันทำโครงงานวิชาวิทยาศาสตร์
เราไปทำโครงงานกันอยู่ที่โรงเรียน นั่งทำไปสักพักเพื่อนๆก็เริ่มเดินออกไปทีละคนๆ
ฉันก็นั่งทำงานไปโดยไม่แปลกใจอะไร จนเพื่อนๆไม่ได้นั่นด้วยสักคน
ในเวลาต่อมา ก็มีผู้ชายคนหนึ่งถือเค้กเดินตรงมาที่ฉัน
ฉันตกใจมาเมื่อมองเห็นว่าผู้ชายคนนั้นคือรุ่นพี่ที่ฉันชอบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This year my birthday falls on a Saturday. In those days, I just do science projects: a project to do at school. I made a few friends have started going out one by one
.I ride to work without any surprise. So I do not have it with them at a later time
. There was a man holding a cake walk straight at me: I was shocked when I saw that the man was a senior at my favorite

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This year my birthday falls on Saturday. On that day he strikes do science project
we do work together at school. People do go to some friends, they started walking out to each person
.I was sitting at work, to not be surprised by anything until your friends are not there with a tattoo guy
subsequently had one man holding the cake walk that I was shocked when I come
to see whether that man is my favourite shot version

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

this year on my birthday and on Saturday, my friends made an appointment on the day they make a framework science
we went to make a framework, in the school for a while to do my friends began to walk out one by one person
I am not surprised by what's going to work until my friends. It was not a man
Some time later with a man who was walking toward me with cake
I was shocked and it came to pass, when the man saw that it is the version that I liked that I