ฉันจึงทราบว่าคนญี่ปุ่นไม่ค่อยพูดภาษ

ฉันจึงทราบว่าคนญี่ปุ่นไม่ค่อยพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะคนที่ไม่เรียนในระดับสูงและคนที่มีอายุมากแล้ว แต่ก็มีหลายๆคนที่สามารถสื่อสารภาาาอังกฤษได้ แม้จะต้องใช้ภาษามือหรือท่าทางในการสื่อสาร

และนี่คือประสบการณ์ใหม่ที่เกิดขึ้นกับฉัน เวลาที่ฉันต้องการความช่วยเหลือฉันต้องเข้าไปถามคนญี่ปุ่น ฉันพูดได้เพียงภาษาอังกฤษบางคนฟังเข้าใจ บางคนก็ไม่เข้าใจ

ฉันคิดว่ามันก็สนุกดีเหมือนกันที่ฉันจะได้ฝึกพูดภาาาอังกฤษ แม้จะไม่ได้สื่อสารกับเจ้าของภาษาแต่ก็เป็นการสื่อสารกับชาวต่างชาติ

การที่บางคนพูดภาษาอังกฤษไม่ได้มันไม่ใช่อุปสรรคอีกต่อไป ร้านค้าที่ฉันเจอบางร้านมีเครื่องช่วยแปลภาษา พนักงานพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นเข้าไปที่เครื่อง จากนั้นเครื่องจะแปลออกมาเป็นภาาาไทย มันง่ายมากในการสื่อสาร หรือบางครั้งเราถามราคาหรือพนักงานจะบอกราคาเรา เขาจะใช้วิิธีการกดเครื่องคิดเลขแทนการพูด ฉันคิดว่าเขาคงกลัวพูดผิดแล้วขาดทุน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know that people rarely speak English in Japan only by people who don't learn at a high level, and people who are older, but then there are many people that can communicate with English. Even to use sign language or gestures in communication.And this is a new experience that happened to me. When I need help, I need somebody asked Japan. I speak only English, some people listen to understand. Some people just don't understand.I thought it was great fun, I'll get the same English-speaking training. Even if you're not communicating with native speakers of English, but it is to communicate with foreigners.Some people don't speak English, it is not a barrier anymore. The shop I met with language translation AIDS Print language staff visit Japan, then the machine will translate into a PA Thailand. It's very easy to communicate, or sometimes we ask our employees to rate the price. He will press the calculator instead of speaking. I think he was afraid the wrong speech, then the loss.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I know that the Japanese people do not speak English. Especially those who do not learn at high levels and the very old. But there are many people who can communicate in English Paaa. Despite the language or hand gestures to communicate and this is a new experience that happened to me. When I need help, I need to ask the Japanese people. I can only speak some English listening comprehension. Some people just do not understand , I think it was great fun, I like to practice speaking English Paaa. Despite not communicate with native speakers, but it is communicating with foreigners, some people do not speak English, it is not a barrier anymore. Shop, I met some help with translation. Print Japanese employees into the air. Then it will translate into Paaa Thailand. It's much easier to communicate Sometimes we ask for your employees to tell us. Making how he uses a calculator instead of a speech. I think he was afraid to say the wrong position.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I realized that the Japanese don"t speak English. Especially to those who learn not high and older people. But there are many people who can communicate s English. Despite the need to use sign language or gestures to communicate.And this is the new experience that happened to me. When I need help, I need to ask the Japanese. I can only say some people understand English. Some people just don"t understand.I think it"s fun too I can practice speaking English s. Even if you can"t communicate with native speakers, but it is communicating with foreigners.That some can"t speak English not obstacles. The shop where I found some restaurants have machine aided translation. Japanese printing staff into machines. Then the machine will be translated into s growth. It is very easy to communicate. Or sometimes we ask price or staff to tell the price. He can use a simple ways to pressing calculator instead of speaking. I think he will กลัวพูดผิด and loss.