ในปัจจุบัน บริษัทฯ มีแหล่งรายได้จาก

ในปัจจุบัน บริษัทฯ มีแหล่งรายได้จากภายนอกประเทศจากการขุดและขนดินและถ่านหินในเหมืองหงสา โดยบริษัทฯ คาดว่าจะมีรายได้จากภายนอกประเทศมากขึ้น จากโครงการเหมืองหงสา และโครงการอื่นๆ ในอนาคต
เนื่องจากรายได้ที่บริษัทฯ ได้รับจากการดำเนินงานในต่างประเทศบางส่วนนั้น อ้างอิงกับค่าเงินบาท ส่งผลให้รายได้ของบริษัทฯ มีความผันผวนตามอัตราแลกเปลี่ยน กล่าวคือรายได้สกุลบาทของบริษัทฯ จะลดลงหากค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้น และรายได้สกุลบาทจะเพิ่มมากขึ้นหากค่าเงินบาทอ่อนค่าลง ในขณะที่ต้นทุนในการดำเนินงานของบริษัทฯ อยู่ในรูปสกุลเงินบาท ทำให้กำไรของบริษัทฯ มีความเสี่ยงที่จะได้รับผลกระทบจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน
เพื่อลดผลกระทบจากความผันผวนของค่าเงินบาท บริษัทฯ จึงได้ดำเนินการบริหารความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนดังกล่าวตามวิธี Natural Hedge โดยการจัดการรายได้และค่าใช้จ่ายให้อยู่ในรูปเงินสกุลเดียวกัน อีกทั้ง บริษัทฯ ได้เข้าทำการบริหารความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนบนรายได้ส่วนหนึ่งในอนาคตของบริษัทฯ ด้วยธุรกรรมขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้ากับธนาคารพาณิชย์แห่งหนึ่งในประเทศ เพื่อบริหารจัดการความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนและรองรับกับค่าใช้จ่ายที่เป็นสกุลเงินบาทอีกส่วนหนึ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Currently, the company had income from sources outside the country from digging, and wool and clay and coal mining company in the Hongsa expects more revenue from outside the country. Hongsa mine project and other projects in the future.Because of the revenue that the company received from overseas operations, some reference to the value of the Thai baht. The company's revenue has resulted in fluctuations in the exchange rate, that is, the company's revenue, Thai baht will be reduced if the value of the baht currency appreciation and income will increase more if the weakened baht. While the cost of operations of the company are in Thai baht. Make the profits of the company. There is a risk that will be affected by exchange rate fluctuations. To reduce the impact of fluctuations in the value of the Thai baht. Therefore the company has implemented an enterprise risk management, foreign exchange, such as how Natural Hedge by managing income and expenses in the same currency in both the foreign exchange risk management on the part of the company's revenue in the future, with foreign exchange transactions in advance with a commercial bank to manage foreign exchange risk and the cost of which is denominated.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Currently, the Company's revenue from outside of the excavation and removal of earth and coal mines in Hongsa, the Company expects revenues from outside the country. Hongsa Mine Project And other projects Future
revenue of the Company. Have been operating in some foreign countries it. According to the Thai Baht The revenue of the company. Fluctuating exchange rates Said the baht currency revenue for the Company. Will be reduced if the baht appreciation. And revenue will increase if the baht currency, the baht weakened. While the cost of operations of the Company. In Thai Baht The company makes a profit There is a risk to be affected by fluctuations in exchange rates,
to reduce the impact of fluctuations in the value of the baht, the Company has operations, risk management, foreign exchange, such as how Natural Hedge by management and income. expenses in the same currency, the Company has entered into the risk management of foreign exchange on a portion of the company's future. Transactions in foreign currency with a commercial bank in the country. To manage the exchange rate risk and support costs were denominated in baht, partly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Currently, the company has a source of income from outside the country from the digging and the dirt and coal mines in the Hong SA by the company expected income from outside the country. From Ratchaburi and other projects mine project in the future.Because the income the company. Get from operations in some foreign countries, referring to the bank. This has resulted in the company Fluctuating exchange rates. The net income of the company. Will be reduced if the baht exports. Income net will increase if the baht weakened. While the cost of the operation of the company in the form of currency net profit of the company. There is a risk to be affected by exchange rate fluctuations.In order to reduce the effect of the fluctuation trend of the company would have walked along the way, such Natural จากอัตราแลกเปลี่ยน risk management Hedge by the management of income and expenses in the form of the same currency, and the company has access to foreign exchange risk management on the part in the future of the company. With the transaction to sell foreign currency with a commercial bank in the country. To manage the foreign exchange risk and cater to the cost that is the currency บาทอีก part.