ใช่ ฉันเคยมีแฟน แต่มันเป็นความทรงจำ

ใช่ ฉันเคยมีแฟน แต่มันเป็นความทรงจำที่แย่ จนฉันไม่อยากเสี่ยงกับความรักอีกแล้ว บางทีการอยู่เป็นโสดอาจเป็นสิ่งที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yes, I did have a boyfriend, but it's terrible memories until I do not want to risk love again. Maybe being single can be a good thing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yes, I had a boyfriend, but it was a bad memory. I did not want to risk love again. Perhaps Bach could be something better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yeah, I have a boyfriend, but it was a memory problem. And I don't want to risk the love again. Perhaps the single could be better.ใช่ฉันเคยมีแฟนแต่มันเป็นความทรงจำที่แย่จนฉันไม่อยากเสี่ยงกับความรักอีกแล้วบางทีการอยู่เป็นโสดอาจเป็นสิ่งที่ดีกว่า