พิธีลอยกระทงเป็นพิธีของพราหมณ์ ต่อม

พิธีลอยกระทงเป็นพิธีของพราหมณ์ ต่อมาได้นำพระพุทธศาสนาเข้าไปเกี่ยวข้อง จึงให้มีการชักโคม เพื่อบูชาพระบรมสารีริกธาตุ และลอยโคมเพื่อบูชารอยพระบาทของพระพุทธเจ้า ก่อนที่นางนพมาศ หรือ ท้าวศรีจุฬาลักษณ์ สนมเอกของพระร่วงจะคิดค้นประดิษฐ์กระทงดอกบัวขึ้นเป็นคนแรกแทนการลอยโคม กิจกรรมในวันลอยกระทง เช่น ลอยโคม หรือ "ว่าวฮม" หรือ "ว่าวควัน" ประเพณีของชาวเหนือนี้เรียกว่า ยี่ การขอขมาพระแม่คงคา ในคืนวันเพ็ญเดือนสิบสอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The ceremony was a Brahmin's Loy krathong. Subsequently brought Buddhism to relate everything to pull the lamp and lantern floating in śarīra to worship to Shiva worship of Buddha before Mrs. Noppamas and Thao Sri chulalaksa. Activities in the Loy Kratong floats like a lantern or "hom" or "kite kite smoke." The tradition of this Northern called Yi asked khamar Hinduism in the twelfth month moon night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The ceremony was presided over the ceremony of Loy Krathong Festival Buddhist Brahman then brought into relevant and therefore, there is a flying lantern to worship the Buddha relics and floating lantern to sacrifice thy footsteps of the Buddha before the งนพ was dead or Tousrijurarukactivities such as floating lantern in Loy Krathong Day or "kite, happy, "or" that smoke, "traditions of the inhabitants of the above is called a request for a second B, goddess of the water in the night twelfth lunar full moon