เนื่องจากบริษัทประสบปัญหาวัตถุดิบที

เนื่องจากบริษัทประสบปัญหาวัตถุดิบที่สั่งซื้อเข้ามา เพื่อประกอบสินค้าให้ท่านมีความล่าช้ากว่ากำหนด 7 วัน ส่งผลกระทบทำให้บริษัทไม่สามารถส่งสินค้าให้กับท่านได้ตามกำหนดเวลา บริษัทจึงเรียนมาเพื่อแจ้งกำหนดการวันที่ส่งสินค้าให้ท่านใหม่ ดังนี้
สินค้าที่จัดส่งวันที่ 4 ธันวาคม 2552

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the company faced the problem of raw material purchase order. To assemble the products are better than the 7-day delays affect the company cannot deliver the product with the company scheduled to kickoff a new shipping date. As follows:Items shipped December 4 2552

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The problem for the company to purchase raw materials. The Assembly provides a seven-day delay affect the company can not deliver goods to you on time. The Company would like to inform you of new products scheduled for delivery. The
goods delivered on December 4, 2552.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since the company has raw materials purchased in. To assemble the goods you have set the delay than 7 days. Causes the company cannot deliver goods to you in time. The company learned to inform the shipment date to the new, as follows.
The goods delivery date 4 December 2552.