(Single Market and Production Base)

(Single Market and Production Base)

เพื่อเคลื่อนย้ายสินค้า บริการ ลงทุน แรงงานฝีมือ เงินทุน อย่างเสรี

ส่วนนี้ จริงๆ เป็นการดำเนินตามพันธกรณีที่ได้ตกลงและดำเนินการมากันอยู่แล้ว ทั้ง

* AFTA (ASEAN Free Trade Area) เริ่มปี 2535 (1992)

* AFAS (ASEAN Framework Agreement on Services) กรอบความตกลงว่าด้วยการค้าบริการ ลงนามปี 2538 (1995) ได้เจรจาเปิดเสรีเป็นรอบๆ เจรจาไปแล้ว 5 รอบ

* AIA (ASEAN Investment Area) กรอบความตกลงว่าด้วยการค้าบริการ ลงนามและมีผลตั้งแต่ 2541 (1998)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(Single Market and Production Base) To move goods, services, investment, Skilled workers the funds freely This is according to the agreed obligations, and all actions. * The AFTA (ASEAN Free Trade Area) started the year 2535 (1992). * The AFAS (the ASEAN Framework Agreement on Services) framework on trade in services agreement signed the year 2538 (1995) have negotiated liberalization rounds negotiations then to 5 rounds. * AIA (ASEAN Investment Area), the agreement on trade in services was signed and is effective from 2541 (1998).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(Single Market and Production Base)

to move goods, services, investment, skilled labor, capital freely,

this really was implementing its obligations as agreed and implemented already as

* AFTA (ASEAN Free Trade Area) from the year 2535 (1992. )

* AFAS (ASEAN framework agreement on Services) framework agreement on trade in Services was signed in 2538 (1995) negotiated liberalization around negotiations, 5th round

* AIA (ASEAN Investment Area) framework agreement on. Consumer Services Signed and take effect from 2541 (1998).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(Single Market and Production Base).To move the goods, services, investment, skilled labor, capital freely.This really is a walk in the obligations agreed and performed here. Both.* AFTA (ASEAN Free Trade Area) started years 2535 (1992).* AFAS (ASEAN Framework Agreement on Services) framework agreement on trade in services, signed a year 2538 (1995) negotiate liberalisation is around. 5 negotiations go around.* AIA (ASEAN Investment Area) framework agreement on trade in services, signed and has since 2541 (1998).