หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องการที่จะยกเลิ

หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องการที่จะยกเลิกการใช้รถยต์คันดังกล่าวนี้ ต้องแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งรับทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นระยะเวลาหนึ่งเดือนเป็นอย่างต่ำ และอีกฝ่ายต้องยอมรับตามความประสงค์ของฝ่ายที่ต้องการยกเลิก โดยไม่มีข้อต่อรองใดๆ ต่อกันอีก และหากฝ่ายที่ได้รับความยินยอมให้ใช้รถยนต์ ได้ทำให้รถยนต์ได้รับความเสียหาย หรือกระทำความผิดใดๆ ก่อนการส่งมอบรถยนต์คืน ก็ยังจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายหรือความผิดนั้นอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If a party wants to cancel the use of these cars rotya. Must notify the other party of a written acknowledgement for a period of one month is very low and the other party must accept according to the wishes of the parties want to cancel. Without any other negotiation texts and if the parties consent, use the vehicle, car, damaged, or any offense before delivery of the vehicle will be responsible for damage or faults that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If any party wants to abolish the use of such vehicle to vehicle. Must notify the other party acknowledges in writing for a period of one month at least. And the other party to accept the will of the parties to be removed. Without any negotiation with each other, and if the parties consent to use the car. It makes the car was damaged. Or any offense Before the car overnight delivery It will also be responsible for any damage or fault is located.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If one party wants to discontinue the use of รถย host units thereof. To inform one another copy is written for a period of one month at least.Without any leverage each other, and if the parties consent to the use of cars. The car has been damaged or guilty before delivery vehicles. It will also be responsible for the damage or guilt.