อุตสาหกรรมน้ำอัดลมเป็นอุตสาหกรรมที่

อุตสาหกรรมน้ำอัดลมเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญต่อระบบเศรษฐกิจไทยทั้งในแง่ของการจ้างงานโดยตรง และเป็นอุตสาหกรรมที่ก่อให้เกิดการขยายตัวของอุตสาหกรรมเชื่อมโยงอื่นๆ ปัจจุบันอุตสาหกรรมน้ำอัดลมมีแนวโน้มชะลอตัวลง เนื่องจากปัญหาด้านต้นทุนการผลิตที่เพิ่มสูงขึ้น
อุตสาหกรรมน้ำอัดลมในประเทศไทยมีลักษณะเป็นตลาดผู้ขายน้อยราย
โครงสร้างของอุตสาหกรรมน้ำอัดลมในประเทศไทย แบ่งออกเป็นค่ายใหญ่ๆ ได้ 2 ค่าย คือ โค้ก และ เป๊ปซี่ โดยมีบริษัท ไทยน้ำทิพย์ จำกัด เป็นผู้ผลิตและ จำหน่ายผลิตภัณฑ์โคคา-โคลา และมีบริษัท เสริมสุข จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ผลิต และจำหน่ายผลิตภัณฑ์เป๊ปซี่ นอกจากนี้ ยังมีบริษัท กรีนสปอต(ประเทศไทย) จำกัด บริษัท ไบเล่ย์ จำกัด และบริษัทย่อยๆอีก 2-3 รายที่อยู่ในุตสาหกรรมนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The industry is an important industry, soft economy Thailand both in terms of direct employment, and it is an industry that is causing the expansion of the industry and other links. The current industrial soft are likely to slow down due to the increasing production costs. Local soft drinks industry, Thailand is a market seller list. โครงสร้างของอุตสาหกรรมน้ำอัดลมในประเทศไทย แบ่งออกเป็นค่ายใหญ่ๆ ได้ 2 ค่าย คือ โค้ก และ เป๊ปซี่ โดยมีบริษัท ไทยน้ำทิพย์ จำกัด เป็นผู้ผลิตและ จำหน่ายผลิตภัณฑ์โคคา-โคลา และมีบริษัท เสริมสุข จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ผลิต และจำหน่ายผลิตภัณฑ์เป๊ปซี่ นอกจากนี้ ยังมีบริษัท กรีนสปอต(ประเทศไทย) จำกัด บริษัท ไบเล่ย์ จำกัด และบริษัทย่อยๆอีก 2-3 รายที่อยู่ในุตสาหกรรมนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Soft drink industry is an industry that is vital to Thailand's economy, both in terms of direct employment. And is an industry that contributes to the expansion of the industry, other links. Current soft drink industry is likely to slow down. Due to the rising cost of production
of soft drinks industry in India is a market oligopoly
structure of the soft drinks industry in Thailand. The camp was divided into two major camps, the Coke and Pepsi, with Thailand Company Limited is a manufacturer and nectar. Products Coca - Cola and Serm Suk Public Company Limited () is a manufacturer and distributor of Pepsi products are also Green Spot (Thailand) Co., Ltd. and its subsidiaries, Bailey again 2. The three cases are ใnu for this action.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Soda industry is an industry that matters to economic system both in terms of employment directly. And the industry is causing the expansion of industrial links, etc. At present, the industry soft drinks tend to slow down.
.Soft drink industry in the oligopoly market
.The structure of the soft drink industry in Thailand, divided into large camps, 2 camp is a coke and Pepsi companies by Thai namthip Ltd is a manufacturer and distributor of products Coca-Cola and Promotion Company LimitedAnd distribution of Pepsi products is also a green spot Company Limited company Bio Valley limited and subsidiaries again 2-3 cases in this industry, e