รูปนี้ถ่ายนานแล้วตอนที่ฉันกำลังจะไป

รูปนี้ถ่ายนานแล้ว
ตอนที่ฉันกำลังจะไปงานดนตรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This image, taken for a long time.Now I'm going to a musical work

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This picture was taken a long time ago
when I was going to a concert.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This picture was taken a long time when I'm going to
music.