ต่อไปฉันจะไม่ถามคุณอีกแล้วค่ะ

ต่อไปฉันจะไม่ถามคุณอีกแล้วค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

ここで私は、私は再びあなたを頼まない。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

次に、私はもうあなたを要求しません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は再びあなたに尋ねます！