หากฉันได้มีโอกาสเข้าร่วม jenesys201

หากฉันได้มีโอกาสเข้าร่วม jenesys2016 ฉันจะศึกษาเกี่ยวกับเศรษฐกิจของญี่ปุ่นให้มากๆ และจะแสดงให้คนญี่ปุ่นเห็นว่าประเทศไทยมีความจริงใจเป็นอย่างมากที่ได้ร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศญี่ปุ่น เพราะประเทศญี่ปุ่นถือเป็นประเทศชั้นนำของโลก และประเทศไทยมีความเต็มใจและซึ้งใจอย่างมากที่ไทยและญี่ปุ่นมความสัมพันธ์อันดีงามและได้รับความช่วยเหลือจากประเทศญี่ปุ่นมาโดยตลอด และไทยมีความเต็มใจอย่างยิ่งหากญี่ปุ่นต้องการความช่วยเหลือ และการที่ญี่ปุ่นเป็นคู่ค้าอันดับที่สองของประเทศไทย ทำให้เห็นว่าความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของไทยและญี่ปุ่นมีความสำคัญเป็นอย่างมาก และฉันคิดว่าถ้าหากไทยและญี่ปุ่นได้ร่วมธุรกิจทางด้านภาพยนต์และอนิเมชั่นกันอย่างจริงจัง จะทำให้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของไทยกับญี่ปุ่นแน่นแฟ้นขึ้น เห็นได้จากอนิเมชั่นเรื่อง your name ที่เพิ่งเข้าฉายในไทยได้ไม่นาน ได้รับการตอบรับจากคนไทยเป็นอย่างมาก และยังมีการ์ตูนญี่ปุ่นอีกมากที่คนไทยชื่นชอบและติดตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If I had the chance to join jenesys2016 I study about Japan's economy, and will let people see that Japan country Thailand has a lot of sincerity has economic cooperation with countries Japan. Because Japan is considered a country with the world's leading countries and countries are Thailand and deep of that Thailand and Japan ' relationship and get help from a country Japan of all time. And Thailand is especially if Japan wanted to help and that Japan is the second country's partner in Thailand. Illustrates how the economic relations of Japan and Thailand is very important, and I think if Thailand and Japan have joined businesses, movies and animation together seriously. It will make Thailand's economic relationship with Japan? Seen from animation story your name recently in Thailand not long received from Thailand and people there are still plenty of people, Thailand Japan Cartoon Favorites and track.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I had the opportunity to participate jenesys2016 I studied a lot about the Japanese economy. And to show the Japanese people that the country is going to have a tremendous economic cooperation with Japan. Because Japan is the leading country of the world. And Thailand are willing and very much appreciated Thailand and Japan relations good and get help from Japan throughout. Thailand and Japan are willing to help. And Japan is Thailand's second largest trading partner. Showed that the economic relations of Thailand and Japan are very important. And I think if Thailand and Japan have joined the business, theater and animation seriously. To make economic relations between Thailand and Japan strengthened. Seen from the animation of your name in Thailand has recently released shortly. Get feedback from people, Thailand is huge. And, there are many Japanese people who love Thailand and track.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If I had a chance to join the jenesys2016 I study on Japan's economy a lot. And it will show the Japanese that the sincerity is very cooperative ทางเศรษฐกิจกับ Japan. Because Japan is the leading countries of the world. And Thailand is willing and appreciate greatly Thailand and Japan the classy and get help from Japan. And Thailand is willing especially if Japan needs help. And that Japan is a partner of the second The economic relations between Japan and Thailand is important very much. And I think if Thai and Japanese business with the movies and animation seriously. To make economic relations with Japan stably. Seen from the animation your name recently released in the Thai version. Get feedback from people very much. And there are also many people's favorite manga and track.