ที่เมืองเล็กๆริมทะเลมีเด็กน้อยโซะสุ

ที่เมืองเล็กๆริมทะเลมีเด็กน้อยโซะสุเกะอาศัยอยู่ในบ้านติดทะเลเช้าวันหนึ่งระหว่างที่เดินเล่น โซสุเกะพบปลาทองหน้าเหมือนคนติดอยู่ในโหลแยมเก่าโซสุเกะจึงช่วยชีวิตและเลี้ยงเธอไว้เขาเลยให้ชื่อมันว่าโปเนียว แต่แล้วฟุจิโมะโตะพ่อของโปเนียวเป็นเจ้าสมุทรก็บังคับลูกสาวให้กลับสู่ท้องทะเล เธอบอกกับพ่อก่อนจะหนีออกมาว่าอยากเป็นมนุษย์ แล้วกลายร่างเป็นเด็กสาวและกลับมาหาโซสุเกะ แต่ระหว่างทางเธอทำน้ำแห่งชีวิตซึ่งเป็นของศักดิ์สิทธิ์ของพ่อหลุดรั่วไปในท้องทะเลเป็นเหตุให้น้ำทะเลยกตัวขึ้นสูงเกิดสึนามิน้ำทะเลล้นเข้าท่วมจนเมืองเล็กๆจมอยู่ใต้น้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A small city by the sea has so little children's home residents Ke Beach one day during a stroll. SEO Ke Suez found goldfish looks like someone trapped in an old jam pots and so it came to her rescue and Miyake, he had to name it that, niao. She tells parents to escape that he wants to become human. Laeoklai a young girl and come back to find a solo KE ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A small town by the sea with a little miso Yusuke lived in the sea during the early morning walk. So Jack finds a goldfish like a man trapped in an old jam jar so Yusuke has to rescue her and fed him to name it Neo Depot. Fuji, Shizuoka Prefecture, but Poe's father Neo was the fleet was forced to return her to the sea. She told me before that she wants a man to escape. Then transformed into a young girl and turn to Paso Yusuke. But the way she made the water of life, which is the Holy Father's leaking out into the ocean, causing sea rise high tsunami waters overflowed and flooded the small town submerged.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At a small town boy so Keisuke seaside has lived in a house near the sea one morning while walking. Sousuke found goldfish looks like someone trapped a dozen jam old Sousuke was saving and raising her so he named it Ponyo.She told me to escape to be human. And turn into a girl and come back to Sousuke.