รถไฟฟ้ามหานคร สายเฉลิมรัชมงคล หรือร

รถไฟฟ้ามหานคร สายเฉลิมรัชมงคล หรือรถไฟฟ้า MRT คือโครงการรถไฟฟ้าใต้ดินสายแรกของประเทศไทย ริเริ่มขึ้นเพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรในกรุงเทพฯ ที่ได้สะสมต่อเนื่องมาจากการขยายตัวของเมือง และจำนวนประชากรที่มากขึ้นในกรุงเทพฯ เป็นระยะเวลาต่อเนื่องนับสิบปี

โครงการนี้เกิดขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างภาครัฐและภาคเอกชน โดยมี การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย (รฟม.) เป็นเจ้าของโครงการและผู้ให้สัมปทาน มีหน้าที่จัดสร้างโครงสร้างพื้นฐาน และมอบสัมปทานการเดินรถให้แก่เอกชน คือ บริษัท ทางด่วนและรถไฟฟ้ากรุงเทพ จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ให้บริการการเดินรถ

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าฯ พระราชทานนาม เฉลิมรัชมงคล อันมีความหมายว่า งานเฉลิมฉลองความเป็นมงคลแห่งความเป็นพระราชา เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2542 และได้เสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดการเดินรถ โครงการรถไฟฟ้ามหานคร สายเฉลิมรัชมงคล อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2547

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bangkok sky train Rush chalerm sacred line, or MRT subway line project is the first of the country Thailand. Initiatives to alleviate traffic problems in Bangkok that has accumulated here because of the expansion of the city and the population increased in the city for a period of ten years of continuous counting.This project by cooperation between the public sector and the private sector. With The Metro mass transit of Thailand (rafom) is the owner of the project, the concession is responsible for organizing and creating the infrastructure and give concessions granted to private bus companies and Bangkok Expressway public company limited is a provider of bus.His Majesty he celebrated divine grace urban auspicious name Majesty. Means of celebration as auspicious as the King When his Royal 2542 and August 9 he opened to traffic. Bangkok sky train project. Celebrate urban auspicious line Official when the July 3 2547

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

MRT Rachamongkol celebration of MRT line or the first line of the metro project. Initiatives to alleviate traffic congestion in Bangkok. Which has accumulated from the expansion of the city. The population and more in Bangkok. A continuous period of ten years this project happen without the cooperation between the public and private sectors, with the Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA.) and the owner of the concession. Have a duty to build infrastructure And grant concessions to private bus companies Expressway and Bangkok Metro Public Company Limited () is a provider of transportation King. His Majesty the King graciously bestowed the celebration Rachamongkol a meaning. The sacred celebrations of the king on August 9, 2542 and was officially opened to traffic. MRT Jubilee line Rachamongkol Officially on July 3, 2547.