กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ณ บ้านร้างแห

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ณ บ้านร้างแห่งหนึ่ง มีกระถางต้นไม้เก่าอยู่3ใบ ต้นไม้บนกระถางที่เมื่อก่อนเคยออกดอกสวยงาม ตอนนี้ได้แห้งเหี่ยวและตายไปเพราะขาดคนดูแล กระถางต้นไม้ทั้งสี่อยู่กันอย่างหดหู่และเศร้า มันต้องการให้บนดระถางของมันมีต้นไม้สวยๆ
กระถางทั้งสามใบจึงปรึกษากัน
กระถาง1 : ฉันคิดว่า พวกเราต้องออกไปหาคนที่จะมาดูแลเอาต้นไม้มาใส่กระถางของเรานะ
กระถาง2: อืมม แต่ดูสิ เราเก่าและเปื้อนคงไม่มีใครอยากได้เราหรอก
กระถาง3 :ถ้าอย่างนั้นเรามาทำความสะอาดตัวเองกันไหม เมื่อก่อนเจ้าของพวกเราก็เคยทำความสะอาดพวกเราให้สวยงามอยู่ประจำเลย
กระถาง1 กระถาง2 : จริงด้วย พวกเราไปกันเลย
ขณะที่พวกมันทำความสะอาดให้กันอยู่นั้น คราบดินที่เกาะอยู่ที่กระถางก็หลุดลอยไปกับสายน้ำ ทำให้เห็นเนื้อกระถางจริงๆข้างใน เมื่อทำความสะอาดเสร็จแล้ว พวกมันก็ต้องตกใจเพราะ ที่จริงแล้วพวกมันมีสีสดใสเหมือนกระถางใหม่!! ที่มันเก่าเพราะพวกมันไม่เคยทำความสะอาดเลยต่างหาก
กระถาง1 : ว้าวว นี่พวกเราไม่ได้เก่าเลย สวยมากๆ
กระถาง 2 :พวกเราไปหาเจ้าของใหม่กันเถอะ
แล้วทั้ง3ก็เดินทางไปตามหาเจ้าของกระถางคนใหม่ จนมาพบกับ อลิซ สาวน้อยหน้าตาน่ารัก บ้านของอลิซเป็นร้านขายดอกไม้
อลิซ : เอ้ะ ใครเอากระถางสวยๆมาไว้ตรงนี้
พวกกระถางดีใจมากที่มีคนชมว่าพวกมันสวย
อลิซ : อืมม ฉันไปเอาต้นไม้สวยๆมาใส่ดีกว่า
อลิซพูดพร้อมกับอุ้มกระถางไปตั้งเรียงไว้ที่หน้าบ้าน แล้วน้ำต้นไม้สวยๆมาใส่ลงกระถางทั้ง3 อลิซดูแลเอาใจใส่มันอย่างดี จนต้นไม้บนกระถางของพวกมันออกดอกบานสะพรั่ง พวกมันดีใจมากที่มีบ้านใหม่ที่รักพวกมันและดูแลเอาใจใส่ พวกมัน คอยทำความสะอาดพวกมัน
กระถางทั้ง3 จะไม่ไปไหนอีกแล้วเพราะพวกมันรักอลิซมาก และอลิซก็รักพวกมัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time long ago, at one of the abandoned house, with old plant pots 3. Trees on the former pot beautiful flowering. Now dry withered and died because of the lack of people care. Four plant pots like depressed and sad. It wants to keep on its beautiful trees are mature to mow. All three pots and is therefore discussed.Pot 1: I think we need to go out to find someone to take care of a potted tree to remove us.Pot 2: Hmm, but we see old and nobody wants to be contaminated, we'd.Pot 3: then comes self clean? As before, we've been cleaning, we provide regular Loei. Pot 1. Pot 2: Actually, with We go! While they do together. The stain on the soil that pot it away with water. Make meat pot really inside when the cleaning is finished, they panic because they actually have a bright color like new pots!! It is old, because they never separate. Pot 1: Wow, DD Here we do not have the old water overboard. Pot 2: we go to find a new owner. Then all three went to find the owner of a new pot to meet Alice, the little girl face. Home for your next Alice florist Alice: who took the pot nice shot e here. They are people glad to watch the pots they pretty. Alice: Hmm how to remove trees, nice shot put better. Alice saphut, along with the pot in my arms to the crowd at home, beautiful trees, water them down both pots 3. Elisabeth sadulae heeded it well on their pots of flowering bloom. They're glad they have a new home and loving care. They keep them clean. All three pots will not go anymore because they love Alice samak and Alice love ziggler it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once upon a time, long ago, at one of the abandoned house. There are three old tree leaves. Potted plants on the formerly beautiful flowers. Now shriveled and died for lack of care. The four plants are very depressed and sad. It wants onto the chopping of trees have beautiful
potted all three took counsel together
Pot 1: I think we need to find someone to take care of the tree and put the pots of us
Pot 2: Hmm. look, we're old and dirty, but no one wants it, we have
three pots. If so, let's cleanse ourselves together. When the owner, we had to clean them regularly so beautiful
potted first two pots: Yes, we go
as they cleaned the same address. Stains, soil, pots perched on the river, passes. I made ​​a pot of meat inside. Once the cleaning is done They panic In fact, they are brightly colored pots like new !! It's old because it had not been cleaned yet separate
pots 1: Wow, here we are not old yet. Pretty
Pot 2: We would like to find new owners
and all three went to find the owner of the new pot until I met Alice, the little girl looks cute. Home of Alice's flower shop
Alice: Oh, who took pot pretty as this
are pots are very happy to have people watch it, they pretty
Alice: Well, I'm going to remove trees beautiful to wear. better
Alice said with scooped pots set up in front of the house. Then water the trees pretty well put three pots. Alice care of it well. The potted plants on their flowers bloom. They were very happy to have a new home that they love and care for them, clean them
all three pots. Will not go anywhere else because they love it so much, Alice. Alice and I love it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time there was a deserted house, one of a planter old 3 leaves. The trees on the pot before ever bloom beautiful. Now dry and dead because of the lack of care. A flower pot four are depressed and sad. It wants on Dr Tang its beautiful tree.The pot was discussed. Three leavesThe pot 1: I think we need to find out who will be responsible for the tree to take our pot.The pot 2: Well, but we look old and dirty, no one wanted us.The pot 3: then we clean up after yourself? In the past, we used to clean our owner is always beautiful.1 pot pot 2: Yes, here we go.As they clean up in it. Soil crust on the island that pots are slip away like water. The potted meat really inside. When finished cleaning. They were shocked because. In fact they have bright colors like pots NEW!!! It is old because they never clean.The pot 1: Wow, this is we are not old. Very beautiful.The pot 2: we get new owners.Both the 3 went to find the owner of the new pot to meet Elizabeth girl looks cute houses two Alice florist.Alice: Yes, who took the pot pretty here.The pots are very glad to have people said they beautiful.Alice: Yes, I get a beautiful tree put better.Alice said, along with holding the pot set arranged in front of the house. Water the flowers, beautiful and put into pots and 3. Alice take care of it as well. That tree on a pot of them flowers bloom. They are very glad to have the house love them and take care them to clean them.The 3 pot will not go again because they love Liz. And Alice loves them.