มันยากที่จะเปลี่ยนสถานะจากเพื่อนสนิ

มันยากที่จะเปลี่ยนสถานะจากเพื่อนสนิทเป็นอย่างอื่นที่มากกว่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is difficult to change the status from a close friend more than anything else is.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It's hard to transition from friends to something other than that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is difficult to change the status of close friends other than that.