ยิ่งไขว่คว้าก็ยิ่งห่างไกล ยิ่งใส่ใจ

ยิ่งไขว่คว้าก็ยิ่งห่างไกล ยิ่งใส่ใจก็ยิ่งเจ็บปวด...

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

もっとクラッチより遠い。多くの注目より痛みを伴う.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

それははるかにクラッチです 注目はさらに苦痛でした...

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

クラッチがはるかに多い。より多くの注意をより多くの痛み…。