แต่ฉันไม่สามารถที่จะเป็นเหมือนคุณแล

แต่ฉันไม่สามารถที่จะเป็นเหมือนคุณและไม่มีทางจะเหมือนคุณ เพราะคุณและฉันเกิดมาในสถานที่ และครอบครัวที่แตกต่างกัน และภาษาก็แตกต่างกัน มันไม่ง่ายที่เราจะเข้าใจกัน ทำให้ปัญหาระหว่างคุณและฉันเกิดขึ้นอยู่สม่ำเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I'm not able to be like you, and there is no way he will like you because you and I are born in places, and different language family was different. It's not easy for us to understand each other. Cause a problem between you and me, occur regularly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I can not be like you and do not like you. Because you and I were born on the premises. Different families And the language is different It is not easy for us to understand each other. Make trouble between you and me, it happens regularly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I can't be like you, and never will be like you. Because of you and I was born in a place and different families, and the language is different. It no easier for us to understand each other.