1. เพิ่มการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาเทคโ การแปล - 1. เพิ่มการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาเทคโ อังกฤษ วิธีการพูด

1. เพิ่มการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุค

1. เพิ่มการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีและนวัตกรรมจาก 2 เท่าเป็น 3 เท่า
2. ค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีในข้อ 1 จะต้องไม่เกินค่าใช้จ่ายสูงสุดที่ กค. ร่วมกับกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (วท.) กำหนด
3. กำหนดระยะเวลาการให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีเป็นเวลา 5 ปี โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2558 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2562
4. โครงการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีและนวัตกรรมตามข้อ 1 จะต้องได้รับการตรวจสอบและรับรองโครงการจากสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.) วท.และหน่วยงานอื่น ๆ ที่ กค. ประกาศกำหนด
ทั้งนี้ กรมสรรพากรจะดำเนินการเสนอร่างพระราชกฤษฎีกาออกตามความในประมวลรัษฎากร ว่าด้วยการยกเว้นรัษฎากร (ฉบับที่..) พ.ศ. .... ต่อไป
สาระสำคัญของเรื่อง
กค. รายงานว่า
1. ปัจจุบัน กค. ให้การส่งเสริมด้านการวิจัยและพัฒนาของภาคเอกชนโดยการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลโดยให้หักค่าใช้จ่ายได้ 2 เท่า สำหรับค่าใช้จ่ายการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีที่เป็นการวิจัยอุตสาหกรรมขั้นพื้นฐานและการวิจัยเชิงประยุกต์ให้แก่หน่วยงานของรัฐหรือเอกชน ทั้งนี้ โครงการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยี (โครงการฯ) ดังกล่าว จะต้องได้รับการตรวจสอบและรับรองโดย สวทช. ก่อนยื่นขอรับสิทธิประโยชน์ทางภาษีตามพระราชกฤษฎีกาออกตามความในประมวลรัษฎากร ว่าด้วยการยกเว้นรัษฎากร (ฉบับที่ 297) พ.ศ. 2539 ประกาศกระทรวงการคลังเกี่ยวกับภาษีเงินได้ (ฉบับที่ 3) และคำสั่งกรมสรรพากร ที่ ป.103/2544
2. ในการประชุมคณะกรรมการนโยบายวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและนวัตกรรม ครั้งที่1/2557 เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2557 ที่ประชุมได้มีมติเห็นชอบในหลักการสำหรับข้อเสนอมาตรการเพิ่มศักยภาพและขีดความสามารถของภาคเอกชนด้วยการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีและนวัตกรรมเพื่อเพิ่มการลงทุนวิจัยและพัฒนาด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของประเทศไทยให้เป็นร้อยละ 1 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ และมีสัดส่วนการลงทุนดังกล่าวของภาคเอกชนต่อภาครัฐเป็นร้อยละ 70 ต่อร้อยละ 30 โดยมีรายละเอียด ดังนี้
2.1 การปรับเพิ่มการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลโดยให้หักค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนาจากปัจจุบัน 2 เท่า เป็น 3 เท่า และค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนานั้น ให้รวมถึงการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีและนวัตกรรม
2.2 การยกเลิกขั้นตอนการพิจารณาตรวจสอบความเป็นโครงการฯ ก่อนยื่นขอสิทธิประโยชน์ทางภาษี (Project Pre-approval) และเปลี่ยนมาใช้วิธีระบุรายการค่าใช้จ่ายวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยี และนวัตกรรมในงบการเงินของบริษัท (Self-declared)
2.3 กค. พิจารณาแล้วเห็นว่า เพื่อส่งเสริมการลงทุนวิจัยและพัฒนาในภาคเอกชให้เพิ่มขึ้นและเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของภาคเอกชน รวมถึงการเพิ่มโอกาสทางเศรษฐกิจด้วยการใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและนวัตกรรมเป็นส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีเสถียรภาพและยั่งยืนประกอบกับการปรับลดอัตราภาษีเงินได้นิติบุคคลลงเหลือร้อยละ 20 ทำให้การประหยัดภาษีจากค่าใช้จ่ายการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีลดลงตามสัดส่วน จึงเห็นควรปรับปรุงมาตรการภาษีเพื่อส่งเสริมการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีและนวัตกรรม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. increase the corporate income tax exemption for research and development expenses, technology and innovation from the 2 x 3 's.2. research and development expenses in 1 must not exceed the maximum expenses kok in conjunction with the Ministry of science and technology (wot). Define3. the duration of the assignment, the tax entitlement for a period of 5 years starting from December 31 to January 1 2562 (2019) 2558 (2015)4. research and development, technology and innovation projects, in accordance with article 1 shall be reviewed and approved projects from the science and technology development agency (nstda), national. Ms. kok and other agencies announcedThis is. The Revenue Department will propose draft Royal Decree issued by the revenue. On, with the exception of the national revenue (issue ..), next ....The essence of the story.Kok report.1. at present, kok, promoting research and development of the private sector by the corporate income tax exemption, to deduct the expenses. 2. for expenses research and development technology is an industry research, basic and applied research as well as public or private agencies. This is. Research and technology development project (the project), it must be inspected and certified by nstda. Before filing to obtain a tax benefit, according to the Council of State issued a decree on revenue. On, with the exception of the national revenue (issue 297) 2539 (1996) Ministry relating to income tax (issue 3) and commands the Revenue Department at 103 lb/2544 (2001)2. at the meeting of the science, technology and innovation. 1/2557 (2014) When meeting July 24, 2014. resolution agreed in principle for the proposal measures to enhance the potential and capabilities of the private sector with the corporate income tax exemption for research and development expenses to increase the innovation, technology and investment, science and technology, research and development of the country, Thai, 1 percent of the gross domestic product and the proportion of such investment in the private sector: the public sector is 70 per cent to 30 per cent, with details as follows:2.1 to increase corporate income tax exemption, to deduct expenses for research and development from the current 2 to 3 times as much money in the research and development, including research and development, technology and innovation.2.2 cancellation procedures for consideration and review of the project before filing a tax entitlement (Project Pre-approval) and change how to specify the list of expenses for research and development, technology and innovation in the financial statements of the company (Self-declared)2.3 kok considered that in order to promote investment in research and development in the region and increase chahai documents the competitiveness of the private sector. Including economic opportunities by applying scientific knowledge and technology and innovation is an important part in driving economic growth, stable and sustainable with the corporate income tax rate reduction down the remaining 20 percent of the tax savings made from the research and development expenses proportionately reduced technology. See the tax measures should be adjusted in order to promote research and development, technology and innovation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Increase the income tax exemption for the cost of research and development of technologies and innovations from 2-fold to 3-fold
2. Research and development expenses in Article 1 shall not exceed the maximum charge on Jul. In collaboration with the Ministry. Science and Technology (BS.) defined
period 3. The tax benefits for a period of 5 years commencing from 1 January 2558 to 31 December 2562
4. The research. and technological development and innovation, according to Article 1 shall be reviewed and approved by the Office of Science and Technology Development Agency (NSTDA.) SC., and other agencies at Jul., announced,
however. The IRS will conduct a draft decree issued by the Revenue. On Tax Exemption (No. ..) BE .... to
the essence of the matter
added. Reported that
presently 1. c. to promote the research and development of the private sector by excluding income tax by the amount of charge up to 2 times the cost of research and development of basic research and industry. application-oriented research to the agency, public or private, the research and development (project) will have to be inspected and certified by NSTDA. Before applying for tax benefits under the decree issued under the. Revenue Code On Tax Exemption (No. 297), 2539, the Ministry of Finance on Income Tax (No. 3) and the IRS that year. 103/2544
2. In the Policy Committee on Science, Technology and Innovation. No. 1/2557 held on July 24, 2557, the Board has agreed in principle to the proposal to increase the capacity and capabilities of the private sector, with the exception of income tax expense for research and development and innovation activities. to increase investment in research and development in science and technology of Thailand as 1 percent of gross domestic product. And account for the investment of the private sector to the public sector for 70 percent to 30 percent, with the details as follows:
2.1 to increase income tax exemption by the cost of research and development from the current two-fold. 3 times and the cost of research and development that. To include research and development, technology and innovation
2.2. To cancel the examination of the project. Before applying for tax benefits (Project Pre-approval) and transitioning to specify a list of expenses, research and development. And innovation in the financial statements of the company. (Self-declared)
2.3 Jul. to consider. To encourage investment in research and development in the private sector to increase and enhance the competitiveness of the private sector. Including increasing economic opportunities through the use of science and technology and innovation as the key driver of economic growth, a stable and sustainable attributed to the reduction in the corporate tax rate down to 20 percent makes. tax savings on the cost of research and development decreased proportionally. Thus, the improved tax incentives to encourage research and development of technology and innovation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Add exempt from corporate income tax for the cost and technology development and innovation from the 2 as 3 as
2. The cost of technology development in 1 must not exceed the cost สูงสุดที่. FDIn conjunction with the Ministry of science and Technology);
3. Specify the duration of tax incentives for 5 years, starting from the 1 January. The 2558 to date 31 September 2562
4.Research and development of technology and the innovation of the 1 shall be examined and approved โครงการจาก Office of science and technology. (Science and Technology), M., and other agencies that set the
.The Department will carry out according to the draft decree in the code. ว่าด้วยการยกเว้น sky (no...) in... Next
. The importance of

1 set reports that the current set.To promote the research and development of the private sector by exempt from corporate income tax by have more cost 2 imaginable.The research and development of Technology (project) it shall be examined and approved by the science and technology.Before applying for tax incentives according to royal decree issued by revenue code governing the revenue tax exemption (No. 297) in 2539 notification of the Ministry of finance about income tax. (No. 3 orders, and revenue at grade 103 / 2544
2.At the meeting of the policy of science and technology innovation, the 1 / 2557 on 24 July 2557.The meeting approved in principle the proposal for measures to boost the potential and competitiveness of the private sector, with the exception of corporate income tax for the cost and technology development and innovation to increase investment and research.Development of science and technology to a percentage.1 of gross domestic product. Proportion of investment and the private sector to the government 70%% 30 the
.2.1, an increase in corporate tax exemption to deduct the cost of research and development of จากปัจจุบัน 2 imaginable. 3 times and cost of research and development. Including research and development and technological innovation 2
.2 cancel the check of the project. Before applying for tax incentives (Project Pre-approval) and changes to how enter cost items research and development technology. And innovation in the financial statements of the company (Self-declared)
2.3 FDConsidering that To promote investment and development in the region เอกช to increase and increase the competition of the private sector.As well as increase economic opportunity with the use of scientific knowledge and technology and innovation is an important part in driving the economic growth stable and sustainable assembly with adapting the income tax rate reduction laws an.ลลง%.20 make tax savings from cost research and technology development decreased proportionally. And therefore improve the tax measures to promote research and development of technology and innovation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: