นี่คือกำไลฉันได้รับมันมาจากเพื่อนขอ

นี่คือกำไล
ฉันได้รับมันมาจากเพื่อนของฉัน ฉันไม่แน่ใจว่ามันราคาเท่าไหร่ เพราะเพื่อนของฉันให้มันมานานแล้ว เมื่อประมาณ 8 ปีแล้ว ขณะนั้นฉันศึกษาอยู้ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่โรงเรียนอำนาจเจริญ
ถ้าถามว่าทำไมมันถึงสำคัญกับฉัน เพราะมันคือกำไลของเพื่อนสนิทของฉัน ฉันจำได้ว่าเธอไปชายหาดแล้วซื้อมันมาฝากเป็นของที่ระลึกแก่ฉัน และเพื่อนสนิทอีกหนึ่งคนด้วย มันอาจจะดูเหมือนกำไลธรรมดาๆไม่ได้มีความพิเศษ ราคาไม่แพง แต่ถึงแม้มันจะไม่มีมูลค่าทางวัตถุแต่มันก็มีคุณค่าทางจิตใจ สำหรับฉันมันพิเศษมากๆ ทุกครั้งที่ฉันได้เห็นกำไลนี้ฉันจะคิดถึงเพื่อนคนนั้นเสมอ คิดถึงเวลาที่ได้เรียนและเล่นด้วยกัน ถึงตอนนี้เราจะไม่ได้สนิทกันเหมือนเมื่อก่อนแล้ว แต่ว่านานแค่ไหนมิตรภาพก็ยังคงอยู่เสมอ และฉันจะเก็บรักษากำไลนี้ไว้อย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is a bracelet.I get it from my friend. I'm not sure how much does it cost. Because, my friends, it's a long time. About 8 years ago and at that time I studied 4 ayu grade school amnat Charoen.If you ask why it is important to me because it was my friend's bracelet. I remember that she went to the beach, and then buy it, come drop me as a gift and another person with close friends it may seem plain does not have a special bracelet. Even less expensive, but it will not have a material value, but it's a valuable psychological. It's very special for me, every time I see this bracelet, I would think that friend always. Think of the time learning and playing together. At this moment, we are not completely the same as before, but how long the friendship remained, and I will keep this bracelet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is a bracelet,
I get it from my friends. I'm not sure how much it will cost. For a friend of mine gave it a long time ago when I was about 8 years old at the time of the vantage fourth grade at the school, Amnat Charoen
, if asked why it was important to me. It is a bracelet of my closest friends. I remember how she came to the beach, then buy it as a gift to me. And close friends with one another. It may seem simple bracelets are not inexpensive, but special, even though it has no material value, but it has sentimental value. For me it is very special Every time I see this bracelet, I will miss him always. I had time to learn and play together. Up to now, we are not as close as before. But how long friendship always remain. And I will keep this bracelet as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is an
I got it from my friend. I'm not sure how much it cost? Because my friend to it for a long time. When about 8 years. Then I study on grade 4 that Asturias
.If asked why it was so important to me. Because it is my best friend's Bracelet I remember that she went to the beach and then buy it for a souvenir to me. And close friend of another one. It may seem like a simple bangle is not special.But even though it no passage of objects but it is sentimental. For me it's very special. Every time I see this I miss my friends that always Bangle Think of the time that study and play together.But how long friendship is always remain. And I will keep this bracelet well.