ฉันชอบsimple poemของคุณ.ฉันไม่รู้ว่

ฉันชอบsimple poemของคุณ.ฉันไม่รู้ว่าฉันจะมั่นใจในคุณได้หรือไม่.
เพราะคุณเป็นผู้ชายที่PERFECT.

ฉันต้องการความมั่นใจ.จากคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I like your simple poem. I don't know if I would be confident in you or not.Because you are the PERFECT man.I want you to be confident.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I like your simple poem. I do not know that I would assure you that or not.
Because you're a guy PERFECT. I need you. from you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I like your simple poem. I don't know if I have confidence in you.
because you guys are PERFECT.

I have confidence. From you.