ตลาดน้ำ 4 ภาคเป็นสถานที่ที่จำลองให้

ตลาดน้ำ 4 ภาคเป็นสถานที่ที่จำลองให้เห็นถึงวิถีชีวิตริมน้ำแบบไทยไว้อย่างเป็นระเบียบ ด้วยอาคารเรือนไทยหลายหลังที่วางตัวอยู่เหนือน้ำ และเรือนไทยแต่ล่ะหลังก็จะมีเอกลักษณ์ของ 4 ภาค ในแต่ละภาคก็จะถูกเชื่อมด้วยทางเดิน ตลอดทางเดินก็จะมีของขาย ส่วนใหญ่ก็จะเป็นของประจำของแต่ละภูมิภาคต่างๆ เช่น เสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า รวมทั้งของที่ระลึก นอกจากจะนั้นยังมีเรือของพ่อค้าแม่ที่ลอยอยู่ตลอดทางเดินเพื่อให้นักท่องเที่ยวซื้อของที่พวกเค้าขาย เช่น กาแฟโบราณ ขนมครก ขนมเบื้อง เฉาก๊วย ไอศกรีม รวมไปถึงก๋วยเตี๋ยวเรือ ที่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก และยังมีบริการพายเรือรอบๆตลาดสี่ภาคเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศให้นักท่องเที่ยวได้ชื่นชมตลาดน้ำนี้แบบวีถีชีวิตของคนไทยสมัยก่อน ซึ่งบริการนี้เป็นที่ชื่นชอบของชาวต่างชาติหลายๆคน การได้มาที่ตลาด 4 ภาค ถือว่าแค่วันเดียวเราสามารถเรียนรู้วีถีชีวิตและได้เลือกซื้อของประจำแต่ละภูมิภาคต่างๆ ตลาดน้ำนี้จึงเป็นที่สนใจอีกแห่งของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ เพราะนอกจากจะจะเป็นสถานที่ที่น่าสนใจมีบรรยากาศดี ครึกครื้นแล้วก็ยังมีของกินของใช้ให้ได้เลือกซื้ออย่างหลากหลาย และมีกิจกรรมต่างๆให้ได้ทำ เรียกได้ว่ามาตลาดน้ำ 4 ภาคนี้ได้ทั้งความรู้ในเรื่องของวิถีชีวิตของคนสมัยก่อนและยังได้ของกิน ของฝากที่ระลึกติดมือมาฝากเพื่อนๆอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Floating 4 Market is the place to simulate the waterfront lifestyle in Thailand orderly. Many of the buildings houses placed above the water. And the houses, but it would be unique to the four sectors.Walk all the way it will be sold. Most will be for each of the different regions, such as clothing, shoes, bags and souvenirs.The traditional coffee Knmcrk black jelly pancake ice cream to noodles. That has been very popular with tourists.This service is a favorite of many foreigners. Acquisition four market sectors is only one day, we can learn the frequency v and the purchase of each of the regions.You will be a place to have a good atmosphere. There are also a lot of fun to get your dishes. And activities to do. Called the Floating 4.Souvenir gift to leave your hands as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4 market sectors as well as the model and way of life, a Thai official regulations. With the building of several Thai prison after that rest above the water and after a quick glance, but Thai House of 4 sectors. Along the way, they will stay. Most of it will be of value for each region, such as clothes, shoes, purses, as well as souvenirs. Antique coffee. Pastry ice cream bakery mortar Jell point, including the popular boat noodles from the tourists. This service, which is a favourite of many foreigners. The acquisition of the market just 4 one-day sector considered, we can learn about and buy DVD's of the individual regions. It will be interesting places are nice, Jolly, and I still have not used, and a variety of activities to do. 4. call the river. Souvenirs, souvenirs, hand stick with friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4 the market sector is the place to see the scenario of a Thai waterfront lifestyle in order with many Thai House building after the release, it is over the water and the house in Thai, but I had to be back in a unique 4.All of the path, it will be a majority, it will be a sale of identity of each region, such as clothing, shoes, bags and souvenirsFor example, coffee bean sprouts ขนมครก antique ice cream eaten with sugar, as well as noodle that is popular with tourists.This service which is a favorite of many foreigners who have come to the market sector 4, only one day we can learn life diet and buy of each region.Because it is the place to be in addition to an interesting atmosphere is good, and it was amusing to have to eat it, it's a variety of purchase and there are many activities to do, can be called market 4.deposit of the memorial of his hand forward with your friends.