แต่ราคาสินค้ากลับขึ้นสูงเนื่องจากผล

แต่ราคาสินค้ากลับขึ้นสูงเนื่องจากผลของต้นทุนน้ำมันที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the price to rise as a result of higher fuel costs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But the price of goods back up due to the effects of higher fuel costs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But prices of goods back-up as a result of the higher cost of oil.