ของกินที่ญี่ปุ่นจะมีคำว่า โช-ฮิ-คิ-

ของกินที่ญี่ปุ่นจะมีคำว่า โช-ฮิ-คิ-เก็ง (วันหมดอายุ) และ โช-มิ-คิ-เก็ง (วันที่รสชาติอร่อยหมดอายุ) ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ใส่ใจสุขภาพของประชาชนมาก วันหมดอายุจึงมักกำหนดไว้ก่อนวันหมดอายุจริง 2-3 วัน ดังนั้นหากถึงวันหมดอายุแล้วเราก็ยังทานต่อได้อีก 2-3 วัน ส่วนสินค้าที่รสชาติอร่อยหมดอายุแล้วก็ยังสามารถทานต่อได้อีกเป็นสัปดาห์ แต่รสชาติก็จะไม่อร่อยเท่าเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Of Japan will have the word-hip-Ki-speculate (the expiration date), and Stacey---to win (the expiration date and delicious). Countries, Japan is a country where people's very health conscious. Expiration dates are often defined to before the actual expiration date 2-3 days, so if the expiry date then we still eat here again 2-3 days section, delicious items have expired can still eat here again as a weekly but it will taste bad as original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Japanese have a word of it. Cho - Hiroshima - Kiss - speculative (expired) and show - music - Kiss - speculative. (Delicious expiry date) Japan is a country where more health-conscious public. Expiration date is usually scheduled before the expiration fact 2-3 days, so if the date has expired, we still have another 2-3 days to review the product has expired, it can still be delicious to eat for another week. But it will not taste delicious as the original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Food in Japan is "Cho - Hi - ki - speculative (expiration date) and Cho mi - ki - speculative (date of delicious all age). Japan is a country health conscious people. The expiration date is often specified before the expiration date, real 2-3 days.2-3 days and delicious products expired, it can also eat for a week But it won't taste the same.