การตัดสินการเข้าเส้นชัย 1. เรือลำใด

การตัดสินการเข้าเส้นชัย
1. เรือลำใดเข้าเส้นชัยก่อน-หลัง กรรมการเส้นชัยจะเป็นผู้ตัดสิน
2. การตัดสินแพ้-ชนะ จะตัดสินโดยส่วนปลายสุดของเรือตามสภาพสัมผัสเส้นสมมุติของกล้องวีดีโอ ในลู่ของตนเท่านั้น
3. เรือที่จะชนะเมื่อท้ายเรือผ่านเส้นชัยไปแล้ว และฝีพายต้องอยู่ครบตามจำนวนของประเภทนั้น ๆ ตั้งแต่เริ่มการแข่งขันจนสิ้นสุดการแข่งขัน
4. ผู้เข้าร่วมการแข่งขันต้องยอมรับคำตัดสินและให้ความร่วมมือในการปฏิบัติงาน
ของคณะกรรมการจัดการแข่งขัน กรรมการผู้ตัดสิน และเจ้าหน้าที่ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ในการแข่งขันอย่างเคร่งครัด
5. ตลอดเวลาการแข่งขัน ผู้เข้าแข่งขันต้องประพฤติตนให้สมกับความเป็นนักกีฬาที่ดี และปฏิบัติตามระเบียบและกติกาการแข่งขันอย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The decision to reach the finish line 1. any boat to the finish line before-after. Director, the finish line will be judged. 2. the decision by judge win-lose end of the ship, according to a hypothetical line of touch camcorder in his hand only. 3. the boat will win when the ship finally crosses and paddlers must be reached for that category since the start the race until the end of the match. 4. race participants must accept the verdict and cooperate in performing tasks.Race Management Committee Referee and officials whose duties in the strictly competition. 5. throughout the race. Participants must abide, needs a good shooter and in accordance with regulations and rules strictly competition.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Judging the finish line
first. Any boat crossed the finish line first - back. Directors will determine the finish line
second. Judging lose - win Are judged by the tip of the boat by an imaginary line down the touch of the camcorder. In track only their
third. Boats to win when the boat passes the finish line already. And rowers must be the full amount of that type since the start of the match until the end of the race
four. Participants must agree to the verdict, and to cooperate in the operation
of the organizing committee. Referee And whose official duties strictly in the race
fifth. Competition time Competitors must behave in a fit of a great athlete. And follow the regulations and rules strictly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The decision to finish
1. The ships to finish before and after The finish line is going to be a judge
2. The winner. To judge by the end of the ship according to the condition of touching the lines of a video camera in a hypothetical track of their only
3.The boat to win when the stern through the finish line. And the crew must be fully according to the number of categories that, since the start of race until the end of the match 4
.The contestants have to accept judge and cooperation performance
of คณะกรรมการจัดการ competition. The referee Staff and performing in the competition strictly
5.All the time the competition. Contestants must behave like a good sports. Textile and follow the rules strictly
.