ฉันวางแผนไว้ว่าจะไปญี่ปุ่น ปีหน้ากั

ฉันวางแผนไว้ว่าจะไปญี่ปุ่น ปีหน้ากับเพื่อน.
แต่เพื่อนของฉัน ไปกับแฟน.

ฉันคิดว่าฉันจะไปคนเดียว.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I plan to go to Japan Next year with a friend.But my friends go to a fan.I think I will go alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had planned to go to Japan. Next year with my friends.
But my friends Go to the fans. I think I'll go alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I plan to go to Japan. The next year with friends.
but my friend. With a girlfriend.

I think I will go alone.