ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้ไปเจอคุณเพราะวั

ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้ไปเจอคุณ
เพราะวันนี้เพื่อนของฉันกลับประเทศไทย ฉันไม่มีเวลาเจอเขา
เราสามารถนัดกันใหม่ในครั้งต่อไปได้ใช่ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that I don't have to see you.Because today my friends back in Thai I don't have time to meet him.We have new proof strikes in the future, right?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry I did not see you.
Because of this, my friends back home. I do not have time to see him
again, we can make it right the next time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry that I went to see my friend because you
today back to Thailand. I don't have time to see him
we can meet again next time?