นกแสก เป็น "นกผี" ถ้าบินผ่านหรือเกา

นกแสก เป็น "นกผี" ถ้าบินผ่านหรือเกาะหลังคาบ้านผู้เจ็บป่วยและส่งเสียงร้องเมื่อใด ผู้ป่วยนั้นจะเสียชีวิต ซึ่งมีการกล่าวถึงตำนาน นกแสก ในลักษณะนี้ในละครเรื่อง แม่นาคพระโขนงด้วยเป็นความเชื่อของคนไทยนกแสกเกาะหลังคาบ้าน จะเกิดลางร้าย เพราะนกแสกเป็นนกที่ถือว่าให้ความอัปมงคลเนื่องจากโดยธรรมชาตินกแสกมักจะไม่มาปะปนอยู่ตามที่อยู่อาศัยของคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Ghost bird" is the centerline of the birds. If you fly through the roof, or the island of those illnesses and shout whenever. The patient died, which is said to the centerline of the birds in the legendary drama. Mae Nak Phra khanong, Thailand men's faith with a bird Island, the roof will be the middle of centerline of the terrorists, because the birds are birds considered centerline, giving a apmongkhon because by nature the birds often confused with centerline of the living of the people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Barn owl as a "ghost birds" If flying through the roof or islands of the sick and cried when. Patient death It is said that the legendary owl in this drama. Mae Nak with the beliefs of Thailand owl Island house roof. It was a bad omen The barn owl is a bird that is considered inauspicious because of its inherent owl usually do not mix in the living of the people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Barn owls, a "ghost birds." if flying through the roof of the house or the island precentor and screaming when the ป่วยนั้น died, which is said to the legend. Barn owls, in this manner in the drama.There will be a bad omen. Barn owls are birds considered because to curse due to inherent barn owls often not mixed in ตามที่อยู่อาศัย of people.