การทำถ้ำพระกุมาร ตามความในพระคัมภีร

การทำถ้ำพระกุมาร
ตามความในพระคัมภีร์ พระเยซูเจ้าเกิดในรางหญ้า (ลก.2 :7) ซึ่งเราไม่แน่ใจว่าอยู่ตรงไหน แต่เนื่องจากในแถบเบธเลเฮม มีถ้ำอยู่มากมาย ที่พวกดูแลฝูงแกะใช้เป็นที่พักของสัตว์และตัวเอง เป็นความคิดของชาวคริสต์ธรรมดาว่า รางหญ้าที่พระวรสารอ้างถึงนั้น คงอยู่ในถ้ำแห่งหนึ่งในเบธเลเฮม ประเพณีการทำถ้ำนั้น มาจากอิตาลี โดยนักบุญฟรังซิส อัสซีซี เป็นผู้ริเริ่มโดยในวันคริสต์มาส ปี ค.ศ. 1233 นักบุญฟรังซิส ชวนให้ชาวบ้านทุกคน ในหมู่บ้านที่ท่านอยู่ ร่วมแสดงละคร มีการเตรียมถ้ำพระกุมาร และใช้สัตว์จริงๆ เช่น วัวและลา อยู่ในถ้ำด้วย (การที่ใช้วัวและลา เพราะเป็นสัตว์ที่ชาวบ้านใช้เป็นประจำ) จากนั้นก็จุดเทียนมายืนรอบๆ ถ้ำที่ทำขึ้น ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า จนถึงสว่าง และฟังมิสซาด้วยกัน ตั้งแต่นั้นมา ประเพณีทำถ้ำพระกุมาร ทั้งในวัดและในบ้าน ก็แพร่หลายไปทั่วทุกหนแห่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Making child caves According to the Bible Lord Jesus, born in a manger (REF. 2:7). "We are not sure where, but because in the Bethlehem. There are many caves that they take care of the sheep used as accommodation of the animals and the idea of themselves as Christians, plain that the Gospel refers to the manger, then remain in the cave in Bethlehem. The tradition of making the cave comes from Italy by Saint Francis osmosis. Assisi is a pioneer in the year 1233 Christmas Saint Francis osmosis. Villagers, persuaded everyone. In the village you are in conjunction with drama and really endangered child caves, such as cows and La Cave (to use cow and donkey is an animal, because the villagers used regularly), then stood around the candle cave. Sing praise to God until light and listen to mass together since then. Traditionally made in both Pediatrics and Tham Phra Temple in the House it went everywhere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Cave of the child
in accordance with the Bible. Jesus born in a manger (Lk. 2: 7), which we were not sure where. But because the bar Bethlehem. There are many caves They flock to the rest of the animals, and themselves. The idea that ordinary Christians. Manger Gospels refer to it. Remains in a cave in Bethlehem. The tradition comes from the den to Italy by St. Francis of Assisi was a pioneer by Christmas the year 1233 St. Francis. Invites all residents In the village you live in a cave, is preparing staging Nativity. And use real animals such as cows and donkeys in a cave. (Use of the ox and the ass. It is an animal that people use on a regular basis), then the candles stood around the caves that make up light, to sing praises to God and listen to Mass together. Since then Custom-made cave Nativity In both temples and homes It's prevalent everywhere

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The cave of the childAccording to the Scriptures, Jesus was born in a manger (Luke. 2: 7), which we were not sure where it is. But since the bar in Bethlehem. There are many cave They take care of sheep as the rest of the animal and themselves. The idea of ordinary Christians. Manger Gospels refer to. Persist in a cave in the Bethlehem tradition do the cave. From Italy by นักบุญฟรังซิส อัสซี. C is initiated by Christmas. The year 2001 1233 นักบุญฟรังซิส invited all the villagers in the village where you perform drama has prepared the cave the child, and the use of animals. Such as cows and La in the cave (used for cattle and donkeys. Because an animal that people use). Then the candles stood around the cave made sing praises to God, until light and listen to the MI s SA together. Since then, the tradition do cave the child Both at home and in temples. It spread everywhere.