จนกระทั่งเมื่อปี พ.ศ. 2527 เมื่อหน่

จนกระทั่งเมื่อปี พ.ศ. 2527 เมื่อหน่วยศิลปากรที่ 4 ได้ขุดแต่งวิหารกานโถม ณ วัดช้างค้ำ ซึ่งเป็นโบราณสถานสำคัญแห่งหนึ่งใน เวียงกุมกาม ทำให้เรื่องราวของ “เมืองในตำนาน” แห่งนี้ปรากฏเป็นเรื่องขึ้น และจากการศึกษาค้นคว้าของนักโบราณคดี นักประวัติศาสตร์ ทำให้เชื่อได้แน่นอนว่าโบราณสถาน ในเขตท้องที่หมู่ที่ 11 ตำบลท่าวังตาล อำเภอสารภี ซึ่งห่างจากตัวเมืองเชียงใหม่ ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เพียง 5 กิโลเมตรนั้น ก็คือ “เวียงกุมกาม” หรือ “เวียงเก่า”
ก่อนที่จะมี “เวียงเชียงใหม่” และการล่มสลายไปเพราะอุทกภัยครั้งใหญ่ จนกลายเป็นเมืองใต้พิภพก่อนที่อาณาจักรล้านนาจะล่มสลายทำให้โบราณสถานใน เวียงกุมกาม มีความสมบูรณ์ และเป็นแหล่งความรู้ในการศึกษาแบบแผนของสถาปัตยกรรมและศิลปกรรม ตลอดจนวัฒนธรรมล้านนาบริสุทธิ์ ซึ่งเป็นรากฐานในการศึกษาที่สำคัญของวัฒนธรรมล้านนาในยุคต่อๆ มา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Until the year 2527, when the fine arts unit 4 were digging for me was around Cathedral at Wat Chang Kham, which is one of the most important ancient monuments in wiang Kum Kam, making the story of the "city of legends", this property appears as the subject and the research of archaeologists. Historians make believe of course that ruins in 11 localities, Tan saraphi Chiang Mai, which is towards the Southeast, just 5 kilometres, it is the "wiang, wiang Kum Kam" or "old".Prior to "wiang Chiang Mai" and collapse, thanks to the big city to become a flood underworld before the Lanna Kingdom will collapse, making the ruins in wiang Kum Kam has integrity and is a source of knowledge in the study of architecture and fine arts schemes. As well as the cultural taboo, which is pure million Foundation to study the importance of culture in the age of Lanna.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Until the year 2527, when the four arts organizations have launched Gan excavated temple at Wat Chang Kham, which remains one of the major causes of Wiang Kum Kam. "Urban Legend" This show is based. And the study of archeology. historian Believes that the historic site Among the 11 localities in Tha Wang Tan Mai district, away from the city. To the southeast is just 5 km "Wiang Kum Kam" or "old town"
before. "Chiang Mai" and fall due to major flooding. It became a city under the earth before the Lanna Kingdom will make the historic collapse in Wiang Kum Kam is complete. And a source of knowledge in the study of the pattern of architecture and art. The Lanna pure Which is rooted in a major study of the Lanna era later.