ผมหวังว่าจะได้เห็นมันอีกครั้ง

ผมหวังว่าจะได้เห็นมันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

再びそれを見てほしい。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は再びそれを見たいと思っています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はそれを再度参照してくださいことを期待します。