ฉันเพิ่งได้รับเอกสารจาก วิศวกรรม เม

ฉันเพิ่งได้รับเอกสารจาก วิศวกรรม เมื่อเย็นวันศุกร์ และได้ส่งข้อมูลนี้ให้กับ supplier ในวันเดียวกัน เป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับ artwork เพื่อ confirm ภายในวันนี้ เนื่องจาก product range เพิ่มขึ้นมาก ต้องใช้เวลาพิมพ์ และจัดรูปเล่ม ทำ artwork ต้องใช้เวลาประมาณ 2-3 วัน จึงจะส่ง artwork ให้ Thai Benkan approve ได้ หลังจาก Thai Benkan approve ทั้งหมดแล้ว supplier สามารถส่ง original catalogue ให้ได้ภายใน 2 อาทิตย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I just received a document from engineering to Friday evening and sent this information to the supplier on the same day, it is not possible to get the artwork to confirm within days because the product range increased by so much time typing and formatting books made the artwork takes approximately 2-3 days to submit artwork, Thai Benkan approve after Thai Benkan all approve supplier can send the original catalogue, within 2 weeks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just received the documents from engineering on Friday evening. And this information is sent to the supplier, the same day. It is impossible to get the artwork to confirm this date due to increased product range to take a print. Document made artwork and it will take about 2-3 days to submit artwork to Thai Benkan approve it after Thai Benkan approve all original catalogue supplier can deliver within 2 weeks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I just received the documents from the engineering on Friday evening, and send this information to the supplier on the same day. It is impossible to get. Artwork to confirm today. Because product range increase takes print and format books.Artwork takes about 2-3 day, it will send artwork to Thai Benkan approve. After Thai Benkan approve all. Supplier can send original catalogue in 2 sun
.


.